English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

German

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

including a program

Translation of "including a program" in German

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

einschließlich eines Programms

Many activities are already planned, including a program of exclusive conferences

Zahlreiche Aktivitäten sind bereits geplant, einschließlich einer exklusiven Vortragsreihe

This includes every one of the necessities, including a program to print a simple toolbar web pages.

Es umfasst alle wichtigen Funktionen, einschließlich einer Browser-Symbolleiste zum einfacheren Drucken von Webseiten.

Calculated simulation of the operating performance of refrigerating machines using environmentally friendly refrigerants; including a program within the framework of the work group "refrigeration engineering" at universities of applied sciences, that was developed and published in this institute.

Rechnerische Simulation des Betriebsverhaltens von Kältemaschinen mit umweltfreundlichen Kältemitteln; dabei kann auf ein Programm zurückgegriffen werden, das im Rahmen des Arbeitskreises Kältetechnik an Fachhochschulen an diesem Institut entwickelt und veröffentlicht wurde.

For our clients, we provide 100% services and complete provision of events, including a program.

Für unsere Kunden sichern wir 100%ige Dienstleistungen, die komplette Gewährleistung von Veranstaltungen, einschließlich eines Programms ab.

"computer data" means any representation of facts, information or concepts in a form suitable for processing in an information system, including a program suitable for causing an information system to perform a function

„Computerdaten" jede Darstellung von Tatsachen, Informationen oder Konzepten in einer für die Verarbeitung in einem Informationssystem geeigneten Form, einschließlich eines Programms, das die Ausführung einer Funktion durch ein Informationssystem auslösen kann

The method as claimed in claim 1, characterized in that said step of creating a web-document comprises using a web-server (10) including a program for creating web-documents.

Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schritt des Erzeugens eines Web-Dokumentes die Verwendung eines Web-Servers (10) umfaßt, der ein Programm zum Erzeugen von Web-Dokumenten enthält.

Apparatus for processing time division multiplexed packeted signal program components, respective packets including a program component payload and a header containing a signal component identifier SCID including

Vorrichtung zum Verarbeiten von im Zeitmultiplex stehenden paketierten Signalprogrammkomponenten, wobei jeweils Pakete ein Programmkomponenten-Nutzsignal und einen Header mit einem Signalkomponenten-Identifizierer SCID enthalten, enthaltend

The results of the PEA support completing a feasibility study including a program of infill drilling to upgrade the known resource to reserve status.

Die Ergebnisse der PEA bestätigen, dass die Durchführung einer Machbarkeitsstudie einschließlich Infill-Bohrungen zur Aufwertung der bekannten Ressourcen in Reserven sinnvoll ist.

The method of claim 5 wherein said first digital data stream (104) is an MPEG-2 data stream, said one or more state machines including a program elementary stream state machine, a video state machine and a transport layer state machine.

Verfahren nach Anspruch 5, bei dem der erste digitale Datenstrom (104) ein MPEG-2-Datenstrom ist, wobei die eine oder die mehreren Zustandsmaschinen eine Programmelementarstrom-Zustandsmaschine, eine Video-Zustandsmaschine und eine Transportschicht-Zustandsmaschine enthalten.

Robots will have a dedicated area at IFA NEXT including a program that lets young visitors assemble their own robots.

Bei IFA NEXT wird Robotern ein eigener Bereich zur Verfügung stehen, in dem junge Besucher ihre eigenen Roboter zusammenbauen können.

Customers can reserve different levels, including the Bronze level with the following services: DDoS Bot, three months of free updates, and including a program for capturing passwords - $570.

Buchen kann der Kunde hier verschiedene Stufen, darunter das Bronze-Paket mit diesen Eckdaten: DDoS Bot, drei Monate lang kostenlose Updates, einschließlich einem Programm zum Abfangen von Passwörtern - 570 Dollar.

The spring and fall academies are including a program of lectures, permanent working groups and guided tours at the Ulm University.

Die Frühjahrs- und Herbstakademien beinhalten ein Programm aus Vorträgen, festen Arbeitsgruppen und Führungen an der Universität Ulm.

Best available stability score Virus Bulletin also ranks all antivirus programs on the delay time antivirus programs cause when performing standard activities on a PC in comparison to Windows Defender, including a program's installation time.

Virus Bulletin stuft ebenso alle Antivirenprogramme nach den Verzögerungen ein, die diese verursachen können bei der Ausführung von Standardarbeiten am PC im Vergleich zu Windows Defender (einschließlich der zur Installation nötigen Zeit eines jeden Programms).