The system will now start the initialization process.
Das System startet jetzt den Initialisierungsvorgang.
If the emitters geometry or textures are complex, the initialization process can be lengthy.
Wenn Geometrie oder Texturen des Emitters komplex sind, kann die Initialisierung längere Zeit in Anspruch nehmen.
The automated initialization process calibrates the system and can be run any time from the control panel.
Der automatisierte Initialisierungsprozess kalibriert das System und kann jederzeit über das Bedienfeld ausgeführt werden.
During an initialization process, a reference map is created which comprises a multiplicity of positions and the associated feature-dependent values.
Während einer Initialisierung wird eine Referenzkarte erstellt, die eine Vielzahl von Positionen und die zugeordneten merkmalsabhängigen Werte umfasst.
In either case, an error appears, and you will not be able to complete the initialization process.
In beiden Fällen tritt ein Fehler auf, sodass Sie den Initialisierungsvorgang nicht durchführen können.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.