Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
inking rollers
Inflection of inking roller
Translation of "inking rollers" in German
There is no need to adjust the inking rollers.
Das Justieren von Farbwalzen ist nicht mehr erforderlich.
The inking rollers also need to be sufficiently resistant for the relevant ink system.
Des Weiteren muss die Beständigkeit der Farbwalzen für das entsprechende Farbsystem gewährleistet sein.
There are neither residual inks nor residual solvents, and neither are explosion-proof storage for inks and solvents nor a wash-up system for machine parts, cylinders and inking rollers required.
Es fallen weder Restfarben noch Restlösemittel an, es braucht kein explosionsgeschütztes Lager für Farben und Lösemittel, und auch die Waschanlage für Maschinenteile, Zylinder und Rasterwalzen entfällt.
Inking rollers Etched rollers for inking the rubber plates of flexographic machines.
Rasterwalzen Geätzte Rasterwalzen zur Einfärbung der Gummiklischees bei Flexodruck.
The electrodes 11 extend substantially parallel to the axis of rotation 16 of the inking rollers.
Die Elektroden 11 erstrecken sich im wesentlichen parallel zur Rotationsachse 16 der Farbauftragswalzen.
As in modern sheetfed offset presses, the wetting solution is applied via a separate forme damping roller. Three inking rollers transfer the ink to the plate cylinder.
Wie in modernen Bogenoffsetdruckmaschinen erfolgt der Feuchtwasserauftrag über eine separate Feuchtauftragswalze, 3 Farbauftragswalzen übertragen die Farbe auf den Plattenzylinder.
All the inking rollers have a practical support mechanism.
Alle Farbwalzen haben einen praktischen Abstellbügel.
Westland inking rollers with minimal heat build-up.
Farbwalzen von Westland mit minimaler Wärmeentwicklung.
Prevents skin formation and drying of printing inks in cans, ink ducts and on inking rollers.
Verhindert Hautbildung und Antrocknen von Druckfarben in Dosen, im Farbkasten und auf Farbwalzen.
Equally important for uniform application of ink is a constant temperature of the inking rollers and the fountain solution.
Ebenso wichtig für einen gleichmäßigen Farbauftrag ist eine konstante Temperatur der Farbwalzen und des Feuchtmittels.
Even the inking rollers no longer have to be set laboriously by hand, but are adjusted automatically from the control desk.
Auch die Farbwalzen müssen nicht hin und wieder mühsam von Hand eingestellt werden, sondern werden automatisch vom Leitstand justiert.
Two oscillating distributor rollers and two additional inking rollers ensure a perfectly smooth ink film.
Zwei oszillierende Verreibwalzen sowie zwei zusätzliche Farbwalzen sorgen für eine optimale Glättung des Farbfilmes.
At the touch of a button, print engineers can now request a print sheet with the contact strips of the inking rollers.
Per Knopfdruck kann der Drucktechnologe einen Druckbogen mit den Kontaktstreifen der Farbwalzen anfordern.
Synonyms and analogies of "inking rollers" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain inking rollers
Results: 56. Exact: 56. Elapsed time: 60 ms.
