Translation of "installing FileMaker Server" in German
Installation von FileMaker Server
Users can personalize the software by entering their name and the license key when installing FileMaker Server on their computers.
Die Benutzer können die Software personalisieren, indem sie bei der Installation von FileMaker Server auf ihren Computern Namen und Lizenzschlüssel eingeben.
Before you begin Here is a list of things you must do before installing FileMaker Server: 1 To install on more than one machine, see chapter 2, Deploying FileMaker Server across multiple machines.
Bevor Sie beginnen Hier eine Reihe von Punkten, die Sie vor der Installation von FileMaker Server erledigen müssen: 1 Für die Installation auf mehr als einem Rechner siehe Kapitel 2, Einsetzen von FileMaker Server auf mehreren Rechnern.
Avoid installing FileMaker Server on a machine that is a user's primary workstation or network file server.
Installieren Sie FileMaker Server nicht auf einem Rechner, der die primäre Workstation eines Benutzers oder ein Netzwerk-Datei-Server ist.
To improve performance: 1 Avoid installing FileMaker Server on a machine that is a user s primary workstation.
10 Kapitel 1 Installationskurzanleitung 10 So verbessern Sie die Performance: 1 Installieren Sie FileMaker Server nicht auf einem Rechner, der die primäre Workstation eines Benutzers ist.
1 If you are currently running FileMaker Pro on the same machine, you must quit FileMaker Pro before installing FileMaker Server.
If you are currently running FileMaker Pro or FileMaker Pro Advanced on the same machine, quit before installing FileMaker Server.
Wenn Sie FileMaker Pro oder FileMaker Pro Advanced bereits auf demselben Rechner ausführen, müssen Sie die Anwendung beenden, bevor Sie FileMaker Server installieren.
See Installing FileMaker Server on a single machine.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.