Advertising
Register for free: access more results and features
Definition
Translation of "instating" in German
Definition
aufbauend
Einsetzens
Let's shorten the working week through increasing opportunities for part time work and instating flexible working hours.
Verkürzen wir die Arbeitswoche durch zunehmende Möglichkeit für Teilzeitarbeit und flexible Arbeitszeiten.
He states that he will refrain firmly from instating proceedings against the organizer because of an accident, damage or theft.
Er verzichtet auf jegliche gerichtliche Handlung gegen den Organisator im Hinblick auf Unfall, Schaden oder Diebstahl.
This is known as turning off instating.
Dies wird als Erstellen deaktivierenbezeichnet.
For example, instating is disabled when you use the/p option.
Ist die Installation deaktiviert, wenn Sie die Option/p verwenden.
Note If instating is disabled (for example, if you use the/p option), the original database is preserved uncompacted, and the temporary database contains the defragmented version of the database.
Hinweis: Wenn das Erstellen deaktiviert ist (wenn Sie beispielsweise die Option/p verwenden), wird die ursprüngliche Datenbank nicht komprimiert beibehalten, und die defragmentierte Version der Datenbank ist in der temporären Datenbank enthalten.
Note If instating is disabled, the original database is preserved un-compacted, and the temporary database contains the defragmented version of the database.
Hinweis Wenn das Erstellen deaktiviert ist, bleibt die ursprüngliche Datenbank un-compacted, und die temporäre Datenbank enthält die defragmentierte Version der Datenbank.
Among the effects we are NOT seeing: signs of increased interest in arriving at a power-sharing agreement or instating democratic governance on the part of Rajoelina's government.
Auswirkungen, die wir NICHT sehen: Anzeichen für ein gesteigertes Interesse am Zustandekommen einer Vereinbarung über die Machtaufteilung oder an demokratischer Regierungsführung seitens der Regierung von Rajoelina.
Empowerment - "Empowerment" aims at (re)instating one's ability to self-determine one's own living conditions.
Empowerment - Der Begriff „Empowerment" zielt auf die (Wieder-)Herstellung von Selbstbestimmung über die Umstände des eigenen Alltags.
I'm instating a new policy whereby we play Madonna's greatest hits over the P.A. System quite loudly throughout the entire school day.
Ich setze eine neue Regel in Kraft, nach der Madonnas Greatest Hits über die Schullautsprecher gespielt wird, schön laut, während des gesamten Schultages.
Will Washington be successful in instating a new puppet regime?
Wird Washington Erfolg haben bei der Errichtung einer neuen Marionettenregierung?
Will Washington be successful in instating a new puppet regime?
Wird es Washington gelingen, ein neues Marionettenregime an die Macht zu bringen?
In 2003 the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), the supervising body for the treaty, decided to protect the regulations by instating a new symbol and reactivated self-regulation of these rules with voluntary participation.
Die Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (FAO), die die Einhaltung des Vertrags überwacht, schützte 2003 die Zertifizierung mit einem neuen Symbol und führte die Selbstregulierung dieser Richtlinie mit freiwilliger Beteiligung wieder ein.
Against this background, we strive to investigate three current policy proposals: instating a European Minister of Economy and Finance, creating a European Monetary Fund and implementing a fiscal instrument aiming to incentivize national governments to conduct growth-enhancing reforms.
Vor diesem Hintergrund sind wir bestrebt, drei aktuelle politische Vorschläge zu prüfen: die Einrichtung eines europäischen Wirtschafts- und Finanzministers, die Schaffung eines Europäischen Währungsfonds und die Umsetzung eines fiskalischen Instruments, das Anreize für nationale Regierungen schafft, wachstumsfördernde Reformen durchzuführen.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "instating" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 25. Exact: 25. Elapsed time: 23 ms.
