Note: You won't see these results if the URL says "http" instead of "https."
Die URL muss mit "https" und darf nicht mit "http" beginnen, sonst werden die Ergebnisse nicht angezeigt.
Note: If you have trouble acquiring the plugin, try using "http" in the Location URL, instead of "https" (https is preferred for security reasons)
Hinweis: Wenn du Schwierigkeiten hast, das Plugin zu bekommen, versuche es mit "http" statt "https" in der URL (https wird aus Sicherheitsgründen bevorzugt).
Therefore, calling up websites with "https" instead of "http" is recommended for sensitive data.
Es ist daher generell empfehlenswert, Webseiten mit "https" statt "http" aufzurufen.
You can recognize that in your browser, at the beginning of the web-address with "https" instead of "http" and the lock symbol.
Sie können das in Ihrem Browser am Beginn der Adresszeile mit "https" statt "http" und dem Schloss-Symbol erkennen.
Internet pages, which contain encrypted contents state "https" instead of "http" in their address.
Internetseiten, die verschlüsselte Inhalte anbieten, enthalten in der Adresse die Angabe "https" statt "http".
The whole thing is recognizable by the protocol "https" instead of "http", as well as by the lock symbol in the browser's address bar.
Erkennbar ist das Ganze am Protokoll "https" anstelle von "http", sowie an dem Schloss-Symbol in der Adressleiste des Browsers.
Depending on your browser, you might see "https" instead of "http" in the URL bar - or a padlock symbol will appear when you search.
Je nach Browsertyp wird oben in der Adresszeile entweder "https" statt "http" oder ein Schloss-Symbol bei der Suche angezeigt.
In this case of encrypted data transfer it will read "https" instead of "http".
Statt „http" finden Sie bei verschlüsselter Datenübertragung „https".
Try "https" instead of "http" in the URLs.
Versuchen Sie einmal „https" anstatt „http" in die URL einzutragen.
As a user, you can recognise a safe website by a URL that starts with "https" instead of "http".
Als Nutzer erkennt man eine sichere Website daran, dass die URL mit "https" anstatt "http" beginnt.
SSL-secured sites can be recognized as their address begins with "https" instead of "http".
Mit SSL geschützte Seiten erkennt man daran, dass die Internetadresse mit "https" statt "http" beginnt.
Make sure the website's address begins with "https" (instead of "http").
Stellen Sie sicher, dass die Adresse der Website mit "https" (statt "http") beginnt.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.