You know, the trouble with intelligence work is that you...
Weißt du, das Schlimme an der Geheimdienstarbeit ist, dass...
The cold approach is something you try to avoid in intelligence work.
Der unvorbereitete Kontakt ist eine Sache, die man in der Geheimdienstarbeit vermeiden will.
Why can't you leave this intelligence work to us professionals?
Warum überlassen Sie die Spionagearbeit nicht uns Profis?
His intelligence work is first-rate.
Seine Spionagearbeit ist hervorragend.
Due to her intelligence work in World War I, she was forced to leave Albania for Athens when the Italians annexed the country in 1939.
Aufgrund ihrer Geheimdiensttätigkeit im Ersten Weltkrieg musste sie 1939 Albanien Richtung Athen verlassen, als Italien das Land besetzte.
Subject: Commissioners involved in intelligence work
Betrifft: Beteiligung von Kommissionsbeamten an Geheimdiensttätigkeit
Might one think of intelligence work looking at this vita?
Wie kommt es, daß man bei dieser Vita an Geheimdienstarbeit denkt?
Is the teaching position a cover for intelligence work?
Ist der Lehrerjob eine Tarnung für Geheimdienstarbeit?
You obviously know nothing about intelligence work.
Sie verstehen nichts von Geheimdienstarbeit.
In intelligence work, your most important tool...
Das wichtigste Werkzeug bei der Geheimdienstarbeit,
In intelligence work, your most important tool
Bei der Geheimdienstarbeit ist dein wichtigstes Hilfsmittel
In intelligence work, your most important tool - more important than any combat technique, any technical skill - is your ability to twist the facts of a situation to your own advantage.
Bei der Geheimdienstarbeit ist dein wichtigstes Hilfsmittel - wichtiger als jeder Kampftechnik, jede technische Fertigkeit - deine Fähigkeit, die Fakten einer Situation zu deinem eigenen Vorteil zu verdrehen.
Intel? No, do not compare what we - do now to intelligence work.
Infos? Nein, vergleiche das hier nicht mit Geheimdienstarbeit.