Translation of "interdisciplinary study programs" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
interdisziplinäre Studiengänge
We also take part in a number of interdisciplinary study programs.
Ausserdem beteiligen wir uns an mehreren interdisziplinären Studienprogrammen.
You have relevant teaching experience and enjoy teaching in interdisciplinary study programs.
Sie verfügen über einschlägige Lehrerfahrungen und haben Freude daran, in disziplinenübergreifenden Studiengängen zu lehren.
The five faculties now offer ideal conditions for individual and interdisciplinary study programs and research projects at the highest level.
Die nunmehr fünf Fakultäten bieten ideale Voraussetzungen für individuelle und interdisziplinäre Studienangebote und Forschungsprojekte auf höchstem Niveau.
When selecting this filter setting in combination with the other case constellations, the number of cases for interdisciplinary study programs are doubled and divided equally between the corresponding departments.
Bei Auswahl dieser Filtereinstellung in Kombination mit den übrigen Fallkonstellationen werden die Fallzahlen für interdisziplinäre Studiengänge verdoppelt und auf die entsprechenden Fachbereiche hälftig aufgeteilt.
When teaching in close cooperation with other sociological professors and junior professors, you provide important contributions to the integration of the cultural sciences and their sociological foundation, and preferably have experience in the coordination and programming development of interdisciplinary study programs.
In der Lehre leisten Sie in enger Kooperation mit weiteren soziologischen Professuren und Juniorprofessuren wichtige Beiträge zur Integration der Kulturwissenschaften und zu deren sozialwissenschaftlichen Fundierung und verfügen möglichst über Erfahrungen in der Koordination und programmatischen Weiterentwicklung von Studienprogrammen interdisziplinären Zuschnitts.
The following measures improve controlling within the university: these include the installment of interdisciplinary advisory boards serving different issues, the setting up of new interdisciplinary study programs as well as interdisciplinary research centers for the best use of resources.
Folgende Maßnahmen verbessern die universitätsinterne Steuerung: hierzu gehören die Einrichtung von fachübergreifenden Beiräten für verschiedene Fragestellungen, die Neueinrichtung von fakultätsübergreifenden Studiengängen und fachübergreifenden Forschungszentren zur optimalen Nutzung der Ressourcen.
It is characterized by its international orientation and its interdisciplinary study programs, which are conducted in cooperation with businesses and third-sector agencies.
Prägend ist dabei die internationale Ausrichtung und ein mit Wirtschaft und Drittem Sektor eng vernetztes, interdisziplinär entwickeltes Studienprogramm.
In order to also create an indepth understanding of the application field, i.e. life sciences, special interdisciplinary study programs have been created that cover both scientific fields.
Da gleichermaßen ein tiefes Verständnis des Anwendungsfeldes Lebenswissenschaften vermittelt werden muss, gibt es spezielle, interdisziplinäre Studiengänge, die beide Fachgebiete gleichermaßen abdecken.
The practical degree programs and interdisciplinary study programs on offer at the Lucerne School of Engineering and Architecture prepare students for the everyday work they will face as engineers and architects.
Die Hochschule Luzern - Technik&Architektur bereitet Studierende mit praxisnahen Studiengängen und einer interdisziplinären Ausbildung auf den Berufsalltag von Ingenieurinnen und Architekten vor.
The Alice Salomon Hochschule Berlin (ASH Berlin) is a research-focused, practice-oriented university of applied sciences. ASH Berlin combines interdisciplinary study programs and international contacts to meet the current challenges in educational policy.
Die Alice Salomon Hochschule Berlin (ASH Berlin) ist eine forschungsaktive und praxisorientierte Hochschule, die sich mit interdisziplinären Studienangeboten und internationalen Kontaktten den aktuellen bildungspolitischen Herausforderungen stellt.
The holder of the position will take part in the teaching tasks of the Bachelor's and Master's degree programs of the Faculty of Civil and Environmental Engineering as well as interdisciplinary study programs.
Die Stelleninhaberin/der Stelleninhaber wird sich an den Lehraufgaben der Bachelor- und Masterstudiengänge des Fachbereichs Bau- und Umweltingenieurwissenschaften sowie fachbereichsübergreifender Studiengänge beteiligen.
It offers not only classic civil engineering courses of study but also interdisciplinary study programs such as Environmental Engineering and Transport Engineering and Mobility.
Sie bietet neben den klassischen bauingenieurwissenschaftlichen Studiengängen auch interdisziplinär angelegte Studienprogramme wie Umweltingenieurwissenschaften sowie Verkehrsingenieurwesen und Mobilität an.
For general information and information about interdisciplinary study programs at Mainz University, please contact the Student Advising and Information Center.
Für allgemeine und fächerübergreifende Informationen zu den Studiengängen der Universität Mainz verweisen wir auf die Zentrale Studienberatung.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "interdisciplinary study programs" in English