English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

German

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

interface adapter

Definition

device or module that allows different systems or ports to work together ... See more

Translation of "interface adapter" in German

Definition NEW

Schnittstellenadapter

Interface-Adapter

Schnittstellen-adapter

Schnittstellenanpassungseinrichtung

Interface Adapter

Kommunikationsschnittstellenadapter

USB-Schnittstellenadapter

Vorrichtungsschnittstellenadapter

Either for installation as a plug-in card or as an external interface adapter.

Entweder als Einsteckkarte zum Einbau oder als externer Schnittstellenadapter.

This is the recommended interface adapter for virtual media.

Dies ist der empfohlene Schnittstellenadapter für virtuelle Medien.

Thanks to The combination of u-remote and the relay modules and interface adapter of the Weidmüller TERMSERIES offers Thürlings special advantages

Besondere Vorteile bietet Thürlings die Kombination von u-remote mit den Relaismodulen und dem Interface-Adapter aus der Weidmüller TERMSERIES

The transponder-based system consists of three components: an Electronic-Key with RFID transponder, an Electronic-Key adapter and a separate interface adapter.

Das transponderbasierte System besteht aus 3 Komponenten: einem elektronischen Schlüssel mit RFID Transponder, einer Schlüsselaufnahme und einem separaten Schnittstellen-adapter.

The connection to the indicating and adjustment module or to the interface adapter is carried out via contact pins in the housing.

Die Verbindung zum Anzeige- und Bedienmodul bzw. zum Schnittstellenadapter erfolgt über Kontaktstifte im Gehäuse.

The computer in use must be connected to the controller via an interface adapter or datalogger in a common network.

Der verwendete Rechner muss dazu über einen Schnittstellenadapter oder einen Datalogger mit dem Regler oder einem gemeinsamen Netzwerk verbunden sein.

Restart the interface adapter (disconnect from mains, wait a few seconds, then reconnect)

Den Schnittstellenadapter neu starten (Netzverbindung trennen, einige Sekunden warten und dann wiederherstellen)

Method of one of the preceding claims, including, if an interface adapter is not available, generating a composite adapter based on a plurality of interface adapters.

Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, welches, wenn ein Schnittstellenadapter nicht verfügbar ist, die Erzeugung eines Kombinationsadapters umfaßt, der auf mehreren Schnittstellenadaptern beruht.

Method of claim 15, wherein the service object transmits an address of the interface adapter to the user object for enabling the user object to access the service object.

Verfahren nach Anspruch 15, bei dem das Diensteobjekt eine Adresse des Schnittstellenadapters an das Benutzerobjekt überträgt, damit das Benutzerobjekt auf das Diensteobjekt zugreifen kann.

Method of one of the preceding claims, including selecting an interface adapter based on a list of offered interfaces, including at least one offered interface, and a list of needed interfaces, including at least one needed interface.

Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, welches den Schritt der Auswahl eines Schnittstellenadapters aus einer Liste angebotener Schnittstellen, die mindestens eine angebotene Schnittstelle enthält, und aus einer Liste erforderlicher Schnittstellen umfaßt, die mindestens eine erforderliche Schnittstelle enthält.

Method of one of the claims 15 - 19, wherein the interface adapter is selected from a library of interface adapters available at the adapter manager.

Verfahren nach einem der Ansprüche 15 bis 19, bei dem der Schnittstellenadapter aus einer Bibliothek von Schnittstellenadaptern ausgewählt ist, die am Adapter-Manager verfügbar ist.

If an error message appears or the front LED does not start fl ashing, restart the interface adapter and try again.

Falls eine Fehlermeldung erscheint oder die Front-LED nicht beginnt zu blinken, starten Sie den Schnittstellenadapter neu und wiederholen Sie den Vorgang.