Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
interface as set forth
Translation of "interface as set forth" in German
Schnittstelle nach
Benutzerschnittstelle nach
A user interface as set forth in any one of claims 20 to 23 wherein said presenting means presents the representations according to claim 8 or 9.
Eine Benutzerschnittstelle nach einem der Ansprüche 20 bis 23, wobei das genannte Darstellungsmittel die Darstellungen nach Anspruch 8 oder 9 präsentiert.
An interface as set forth in claim 1 wherein the computer (38) is in communication with the electrical accessory device (70) in the vehicle (36) and includes a receiver (72) for receiving wireless control signals.
Schnittstelle nach Anspruch 1, wobei der Computer (38) mit der elektrischen Zusatzvorrichtung (70) in dem Fahrzeug (36) in Kommunikation steht und einen Empfänger (72) zum Empfangen von drahtlosen Steuersignalen enthält.
A user interface as set forth in any one of claims 20 to 22 wherein said deriving means includes means for deriving the one or more alternative states in accordance with a predetermined increment, and wherein said predetermined increment is generated by said control means.
Eine Benutzerschnittstelle nach jedem der vorangegangenen Ansprüche 20 bis 22, wobei das genannte Mittel zum Ableiten ein Mittel zum Ableiten des einen oder der mehreren alternativen Zustände in Übereinstimmung mit einer vordefinierten Stufe umfasst, und wobei die genannte vordefinierte Stufe durch das genannte Steuermittel generiert wird.
An interface as set forth in any preceding claim wherein the vehicle (36) includes an engine ignition system (68) and wherein said transmitter circuit (74) produces and transmits wireless control signals to enable the engine ignition system (68).
Schnittstelle nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Fahrzeug (36) ein Motor-Zündsystem (68) enthält, und wobei die Senderschaltung (74) drahtlose Steuersignale erzeugt und sendet, um das Motor-Zündsystem (68) freizugeben.
An interface as set forth in any preceding claim wherein said personal data administrator (22) includes at least one key for activating said transmitter circuit (74).
Schnittstelle nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Personal-Datenadministrator (22) wenigstens einen Schlüssel zum Aktivieren der Senderschaltung (74) enthält.
Interface as set forth in claim 1, characrerized in that both of the contactless data transfer devices (18,26) are adapted to transmit and receive data.
Schnittstelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die berührungslosen Datenübertragungs-Einrichtungen (18,26) beide zum Senden und Empfangen von Daten eingerichtet sind.
Interface as set forth in anyone of the claims 1 to 3, characrerized in that a transmitter and receiver chip (26) aligned with the data transfer module (18) is arranged at the missile side.
Schnittstelle nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß flugkörperseitig ein mit dem Datenübertragungs-Modul (18) fluchtender Sende- und Empfangs-Chip (26) angeordnet ist.
A gear shift to transmission control interface as set forth in claim 2, further comprising: the transmission control module (16) being programmed to provide a transmission type message over the controller area network (18).
Steuerungsschnittstelle zwischen Gangschaltung und Getriebe nach Anspruch 2, ferner aufweisend: das Getriebesteuerungsmodul (16), das programmiert ist, um eine GetriebetypNachricht über das CAN-Netzwerk (18) bereitzustellen.
An expansion-card interface as set forth in claim 4, characterized in that the standard normal operation mode is the PCMCIA standard.
Erweiterungskartenschnittstelle nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der normale Standardbetriebsmodus dem PCMCIA-Standard entspricht.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 9. Exact: 9. Elapsed time: 42 ms.
