Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
intersegment
Translation of "intersegment" in German
segmentübergreifender
zwischen den Segmenten
intersegmentären
intersegmentäre
Intersegmentfilme
Elimination of intersegment amounts [member]
Eliminierung segmentübergreifender Beträge [member]
This member stands for the elimination of intersegment amounts in the reconciliations of total segment amounts to amounts recognised in the entity's financial statements.
Dieses Element steht für die Eliminierung segmentübergreifender Beträge in den Überleitungsrechnungen der Segmentgesamtbeträge zu den Beträgen, die im Abschluss des Unternehmens erfasst sind.
The Ticketing segment achieved a 20.4% revenue growth rate (before intersegment consolidation) to reach EUR 168.6 million (Q1-3/2012: EUR 140.1 million).
Das Segment Ticketing erzielte ein Umsatzwachstum (vor Konsolidierung zwischen den Segmenten) von 20,4% auf 168,6 Mio. EUR (Vorjahr 140,1 Mio. EUR).
The prices for intersegment sales are determined on an arm's-length basis.
Die Entgelte für die intersegmentären Umsätze entsprechen dem Grundsatz des Fremdvergleichs.
A more detailed presentation of revenues, with tables showing external and intersegment revenues, their derivation from products and services and their attribution to major customers, is provided in the section preceding these Notes, under 'Reporting by operating segment'.
Eine weitere Aufgliederung der Umsatzerlöse nach Außenumsätzen, intersegmentären Umsätzen sowie nach Produkten und nach wichtigen Kunden erfolgt im Abschnitt „Konzern-Segmentberichterstattung".
The thickness and composition of these intersegment films can be adjusted in respectively given manner.
Diese Intersegmentfilme sind in ihrer Dicke und Zusammensetzung in der jeweils vorgegebenen Weise einstellbar.
Receivables and liabilities, income and expenses, and revenues from intersegment sales are reconciled between the segments.
Forderungen und Verbindlichkeiten, Erträge und Aufwendungen sowie Ergebnisse zwischen den Segmenten werden in der Überleitung eliminiert.
Different mechanisms involved in facilitated diffusion, such as slid-ing, hopping or jumping and intersegment transfer, have been discussed.
Verschiedene Mechanismen der erleichterten Diffusion, wie z.B. Gleiten, Hüpfen oder Springen und Intersegmenttransfer, wurden diskutiert.
The molecules exit the reservoir of the device by diffusion solely via the intersegment films whereby passing into the outer medium.
Die Moleküle gelangen dabei aus dem Reservoir der Vorrichtung durch Diffusion ausschließlich über die Intersegmentfilme in das äußere Milieu.
This includes, in particular, intersegment sales, purchases, other operating expenses and income and the corresponding items of financial results.
Hierzu gehören insbesondere die Innenumsätze, die Materialaufwendungen, die sonstigen betrieblichen Aufwendungen und Erträge sowie die entsprechenden Posten des Finanzergebnisses.
Finally, the intersegment competition is also clear from the impact of the prices in the lower tiers on the pricing in the higher tier.
The release rate can be determined in advance within broad limits by the structure and geometry of the segmented device and by the number, composition and dimensions of the thin intersegment films and can also be calculated.
Die Freisetzungsrate kann in weiten Grenzen durch die Struktur und Geometrie der segmentierten Vorrichtung sowie durch die Anzahl, Zusammensetzung und Abmessungen der dünnen Intersegmentfilme im Vorhinein bestimmt und damit auch berechnet werden.
There was no intersegment revenue.
Es wurden jeweils keine intersegmentären Umsatzerlöse erzielt.
Synonyms and analogies of "intersegment" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain intersegment
Results: 39. Exact: 39. Elapsed time: 32 ms.
