No activity in the isocortex.
Keine Aktivität im Isokortex.
No response in the isocortex.
Keine Reaktion im Isokortex.
Fluctuations in the isocortex. Synaptic responses failing.
Schwankungen im Isokortex. Synaptische Reflexe bleiben aus.
However, since the cerebral cortex makes up the largest portion of the brain in terms of volume, two special structural divisions are highlighted here: the isocortex and the allocortex.
Da jedoch die Großhirnrinde den volumenmäßigen größten Anteil des Gehirns ausmacht, werden hier zwei besondere strukturelle Einteilungen hervorgehoben: der Isocortex und der Allocortex.
If this brilliant opinion of JAKOB is really true, then it is correct for us to identify the cells of part of the allocortex, that is Ammon's horn, with the innermost two cells layers of the isocortex.
Trifft diese geniale Ansicht JAKOBs wirklich zu, dann ist es allerdings richtig, daß wir wenigstens für einen Teil des Allocortex, und zwar für die Ammonsformation die Zellen derselben bloß mit den Zellen der Innersten zwei Zellagen des Isocortex identifizieren können.