We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
sie im Einklang
sie in Einklang
es im Einklang
Entspricht es
sie konsistent
sie nach Maßgabe
You will find it consistent with the truth.
Es wird für sie im Einklang mit der Wahrheit sein.
Is the solution legal and is it consistent with the company rules?
Ist die Entscheidung legal und steht sie im Einklang mit den Regeln des Unternehmens?
It also includes making it consistent with the culture, units of measure, money, time zones and preferences of the community to which you address.
Es enthält auch es im Einklang mit der Kultur zu machen, Maßeinheiten, Geld, Zeitzonen und Präferenzen der Gemeinschaft, auf die Sie ansprechen.
Company and its affiliates may share this personal information with each other and use it consistent with this Privacy Policy.
Das Unternehmen und seine verbundenen Unternehmen können diese persönlichen Informationen untereinander teilen und sie im Einklang mit dieser Datenschutzrichtlinie verwenden.
If you keep it consistent suddenly it sounds like a song.
Wenn ihr es gleichmäßig spielt hört es sich plötzlich wie ein Lied an.
Whatever you do, just keep it consistent for a few cycles.
Was immer du tust, halte es immer einige Takte lang durch.
The key is not to rush so you can keep it consistent.
Der Trick ist, nicht zu schnell zu schreiben, sodass sie einheitlich aussieht.
Instead, keep it consistent with clear or dark liquor, beer, or wine.
Halte es stattdessen mit klaren oder dunklen Spirituosen, Bier oder Wein konsistent.
So we then made it consistent.
Also haben wir es einheitlich gemacht.
If needed, even out the tobacco along the paper to make it consistent.
Wenn nötig, gleiche den Tabak auf dem Papier aus, um ihn gleichmäßig zu verteilen.
Is it consistent with our purpose and values?
Entspricht es unserem Ziel und unseren Werten?
Individual themes can also be defined to visualize your corporate identity and make it consistent for all your applications.
Ebenfalls können einzelne Themen definiert werden um so Ihre Corporate Identity zu visualisieren, die für alle Ihre Anwendungen konsistent ist.
Because your're working on one tenth, so we usually dial that back a little bit to keep it consistent.
Weil Sie nur an einem Zehntel arbeiten, also versuchen wir normalerweise, das ein bißchen zu mildern, damit es paßt.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.