Increase load speed of images, CSS, and javascript by pulling the files from multiple servers.
Verbessern Sie die Ladezeit von Bildern, CSS und JavaScripten mit unterschiedlichen Servern.
Other results
To accomplish this, hackers mirror the actual Office 365 login page, pulling JavaScript and CSS directly from the legitimate website and inserting their own script to harvest credentials.
Damit das gelingen kann, spiegeln Hacker die echte Office 365-Login-Seite, ziehen JavaScript und CSS direkt von der legitimen Website und betten ihr eigenes JavaScript ein, um die Zugangsdaten zu sammeln.
To remove the cover, simply slide it off by pulling it upwards.
Schiebe die Abdeckung einfach ab, indem du sie nach oben ziehst.
The seat belt must be able to be tightened by pulling up.
Und man muss den Beckengurt nach oben stramm ziehen können.
By pulling the ladder up behind themselves, they created resentment among their former colleagues.
Indem sie die Leiter hochzogen, schufen sie Unmut unter ihren ehemaligen Kollegen.
Open up your hips by pulling the left knee backwards.
Öffne deine Hüften, indem du das Knie nach hinten ziehst.
You can, but only by pulling it closer to your mirror.
Du kannst es, nur wenn Du diese zu deinem Spiegel heranziehst.
By pulling down stress levels, we can improve our overall health and happiness.
Indem wir den Stresspegel senken, können wir unser allgemeines Wohlbefinden und Glück verbessern.
It happens quite often that loading vehicles by pulling is not possible.
Verladen von Fahrzeugen durch Ziehen, das funktioniert oft nicht.
We achieve growth by pulling reliable resources closer to the core.
Wachstum erreichen wir, indem wir bewährte Kräfte weiter zum Kern hin ziehen.
I tested the fabric's stretchiness by pulling it gently from both ends.
Ich testete die Dehnbarkeit des Stoffes, indem ich ihn sanft an beiden Enden zog.
That contemptible boy who brought you down by pulling a dirty trick.
Dieser verachtenswerte Junge, der dich mit einem fiesen Trick besiegt hat.
We decided to lark by pulling a prank on our teacher.
Wir beschlossen, einen Streich zu spielen, um unseren Lehrer auszutricksen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.