We hoped to find the latchstring out when we approached potential investors for our startup.
Wir hofften, offene Türen vorzufinden, als wir potenzielle Investoren für unser Startup ansprachen.
The diplomat was relieved to find the latchstring out during negotiations with the foreign government.
Der Diplomat war erleichtert, bei den Verhandlungen mit der ausländischen Regierung offene Türen vorzufinden.
The new manager was pleased to find the latchstring out when he joined the company.
Der neue Manager war erfreut, offene Türen vorzufinden, als er in das Unternehmen eintrat.
The newcomers to the neighborhood were delighted to find the latchstring out among their new neighbors.
Die Neuankömmlinge in der Nachbarschaft waren erfreut, bei ihren neuen Nachbarn offene Türen vorzufinden.
The students were surprised to find the latchstring out when they approached professors for research opportunities.
Die Studenten waren überrascht, offene Türen vorzufinden, als sie Professoren wegen Forschungsmöglichkeiten ansprachen.