We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
führen zu einer Abnahme
führt zu einer Verringerung
führt zu einem Rückgang
eine Abnahme
unweigerlich zu einer Verringerung
A malfunction in the baghouse can lead to a decrease in air quality.
Ein Defekt im Filterhaus kann zu einer Verschlechterung der Luftqualität führen.
Deterioration of renal function may lead to a decrease in insulin requirements.
Eine Verschlechterung der Nierenfunktion kann zu einer Abnahme des Insulinbedarfs führen.
Even a slight shading can lead to a decrease in its yield.
Schon eine leichte Verschattung kann zu einer Minderung der Ausbeute führen.
This could potentially lead to a decrease of immunosuppressive efficacy.
Dies könnte zu einer Abnahme der immunsuppressiven Wirkung von Ciclosporin führen.
Economic analysts warned that austerity could lead to a decrease in consumer spending.
Wirtschaftsexperten warnten, dass Sparmaßnahmen zu einem Rückgang der Konsumausgaben führen könnten.
Eliminating subsidies could lead to a decrease in deadweight loss.
Die Abschaffung von Subventionen könnte zu einer Verringerung der Wohlfahrtsverluste führen.
Increased incomes usually lead to a decrease in the demand for inferior goods.
Erhöhtes Einkommen führt normalerweise zu einer Abnahme der Nachfrage nach inferior Gütern.
Reciprocally, fewer hours worked can lead to a decrease in overall output.
Weniger Arbeitsstunden können zu einem wechselseitigen Rückgang der Gesamtleistung führen.
A tax rise may lead to a decrease in disposable income for many families.
Eine Steuererhöhung könnte für viele Familien zu einem Rückgang des verfügbaren Einkommens führen.
Promoting voluntary compliance can lead to a decrease in law enforcement costs.
Die Förderung von freiwilliger Regelbefolgung kann zu einer Verringerung der Kosten für die Strafverfolgung führen.
And these changes lead to a decrease in the key material properties.
Und diese Änderungen führen zu zum Senken der Schlüsseleigenschaften des Materials.
Higher average hold times can lead to a decrease in overall customer satisfaction.
Höhere durchschnittliche Wartezeiten können zu einer Abnahme der allgemeinen Kundenzufriedenheit führen.
Hyperinflated conditions often lead to a decrease in overall economic stability.
Hyperinflationäre Bedingungen führen oft zu einer Abnahme der gesamtwirtschaftlichen Stabilität.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.