In certain circumstances, this may lead to arbitrary code execution.
Unter gewissen Umständen kann dies zur Ausführung von willkürlichem Code führen.
The most severe of the vulnerabilities may lead to arbitrary code execution.
Die schwerste dieser Schwachstellen kann zur Ausführung von willkürlichem Code führen.
Exploitation of this issue may lead to arbitrary code execution.
Eine Ausnutzung dieses Problems kann zur Ausführung beliebigen Codes führen.
This may lead to arbitrary code execution or a denial of service attack.
Dies kann zum Ausführen von beliebigem Code oder zu Denial-of-Service Angriffen führen.
A successful attack can lead to arbitrary code execution.
Ein erfolgreicher Angriff kann die willkürliche Ausführung von Codes ermöglichen.
This could lead to arbitrary code execution.
Dies könnte zu einer willkürlichen Code-Ausführung führen.
Successful exploitation allows for memory corruption that may lead to arbitrary code execution.
Bei erfolgreicher Ausnutzung kann der Speicher beschädigt werden, was zur Ausführung von beliebigem Code führen kann.
It was discovered that crashes in the layout engine could lead to arbitrary code execution.
Es wurde entdeckt, dass Abstürze der Layout-Engine zur Ausführung beliebigen Codes führen können.
Successful exploitation could lead to arbitrary code execution in the context of the current user.
Eine erfolgreiche Ausnutzung kann zu einer beliebigen Codeausführung im Kontext des aktuellen Benutzers führen.
One of these vulnerabilities is considered critical because it can lead to arbitrary code execution.
Eine dieser Schwachstellen wird als kritisch eingestuft, da sie zu einer beliebigen Codeausführung führen kann.
This issue does not lead to arbitrary code execution.
Dies kann dazu führen, dass ein lokaler Benutzer willkürlichen Code mit Systemrechten ausführen kann.
By causing a maliciously formatted serialized property list to be parsed, an attacker could trigger a heap-based buffer overflow which may lead to arbitrary code execution.
Indem verursacht wird, dass eine mit böswilliger Absicht formatierte serialisierte Eigenschaftsliste geparst wird, könnte ein Angreifer einen Heap-basierten Stapelpufferüberlauf auslösen, was zur Ausführung willkürlichen Codes führen könnte.
By running the vpnd command with maliciously crafted arguments, a local user can trigger the vulnerability which may lead to arbitrary code execution with system privileges.
Ein lokaler Benutzer kann durch die Ausführung des vpnd-Befehls mit in böser Absicht erstellten Argumenten die Schwachstelle ausnutzen, was zur Ausführung willkürlichen Codes mit Systemprivilegien führen kann.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.