It's a Persian poem. "The Garden of Leaflessness" "Who dares say that it is not beautiful?"
Es ist ein persisches Gedicht: Der unbelaubte Garten. Wer wagt zu sagen, er sei nicht schön?
"The Garden of Leaflessness." - Garden of leaflessness?
Und dann... "Der unbelaubte Garten" Der unbelaubte Garten?
As we are only two clicks away from our site we can watch a beautiful sunset, which urges us to go on, because the starting dusk takes the light, which is rare despite the leaflessness of the trees.
Als wir nur noch zwei Kilometer vor uns haben können wir einen herrlichen Sonnenuntergang beobachten, der uns ermahnt, weiterzulaufen, denn die einsetzende Dämmerung nimmt uns das Licht, das trotz der entlaubten Bäume rar geworden ist.
Other results
On this basis he will develop qualities such as fearlessness, freedom, joy of being and selflessness.
Auf dieser Grundlage entwickelt er Eigenschaften wie Furchtlosigkeit, Freiheit, Lebensfreude und Selbstlosigkeit.
They know about us and our spirit of martyrdom, selflessness and fearlessness in the face of death.
Sie haben Kenntnis über uns, über unseren Geist des Martyriums, der Selbstaufopferung und der Furchtlosigkeit im Angesicht des Todes.
And giving rearlessness, amity and goodwill they in turn became partakers of boundless fearlessness, amity and goodwill.
Und Furchtlosigkeit, Freundschaft und Gutwilligkeit gebend, bekamen sie Teilhaberschaft an grenzenloser Furchtlosigkeit, Freundschaft und Gutwilligkeit.
The team's fearlessness fueled their success during the intense competition.
Die Furchtlosigkeit des Teams trieb ihren Erfolg im intensiven Wettbewerb an.
True graciousness often requires selflessness and a genuine interest in others.
Wahre Anmut erfordert oft Selbstlosigkeit und ein echtes Interesse an anderen.
The volunteers worked admirably throughout the event, showing dedication and selflessness.
Die Freiwilligen arbeiteten engagiert und selbstlos während der gesamten Veranstaltung.
Fearlessness often leads to breakthroughs that timid hearts would never achieve.
Furchtlosigkeit führt oft zu Durchbrüchen, die ängstliche Herzen nie erreichen würden.
The soldier's fearlessness was a testament to his training and dedication.
Die Furchtlosigkeit des Soldaten war ein Zeichen seiner Ausbildung und Hingabe.
The act of selflessness can transform lives and create bonds among strangers.
Der Akt der Selbstlosigkeit kann Leben verändern und Bindungen zwischen Fremden schaffen.
In moments of despair, acts of selflessness often shine the brightest.
In Momenten der Verzweiflung leuchten Akte der Selbstlosigkeit oft am hellsten.