Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
learning programmes to
Translation of "learning programmes to" in German
Lernen
Lernprogramme
Lernens
Lernprogrammen
A number of countries have introduced incentives such as work-based training, apprenticeships and life long learning programmes to encourage companies to recruit and train young people.
Verschiedene Länder haben Anreize eingeführt, wie etwa eine praxisbezogene Berufsbildung, Ausbildungsplätze und Programme für das lebenslange Lernen, um Betriebe zur Einstellung und Ausbildung junger Menschen anzuregen.
Barriers hindering older people from fully participating in society must also be tackled by establishing and developing lifelong learning programmes to prevent social isolation and increase older people's chances to take active part in a series of activities.
Hindernisse, die einer umfassenden gesellschaftlichen Teilhabe älterer Menschen im Wege stehen, müssen durch die Erstellung und Entwicklung von Programmen für lebenslanges Lernen abgebaut werden, um sozialer Isolation vorzubeugen und die Chancen älterer Menschen auf eine aktive Teilnahme an einer Reihe von Aktivitäten zu erhöhen.
Assign roles, courses and learning programmes to teams and individuals quickly.
Weisen Sie Teams und Einzelpersonen im Handumdrehen Rollen, Kurse und Lernprogramme zu.
Manage end-to-end training effectively across the value chain by extending your learning programmes to your customers and partners.
Managen Sie Schulungen effektiv über die gesamte Wertschöpfungskette hinweg, indem Sie Ihre Lernprogramme auf Ihre Kunden und Partner ausweiten.
Facilitate the implementation of lifelong learning programmes to improve the general assimilation of new technologies and remedy shortages of skills
Erleichterung der Umsetzung von Programmen des lebenslangen Lernens, um so die allgemeine Übernahme neuer Technologien zu verbessern und Qualifikationsdefizite abzubauen.
Reform of the financial instruments, more particularly to strengthen the contribution of the cohesion policy, the ESF and the European education and lifelong learning programmes to the Lisbon strategy.
Reform der Finanzinstrumente, vor allem zwecks Erhöhung des Beitrags der Kohäsionspolitik, des ESF und der europäischen Programme im Bereich des lebenslangen Lernens zur Lissabon-Strategie
Upgrade the skills and drive effectiveness of your partner organisations by extending your learning programmes to your external ecosystem.
Fördern Sie die Weiterbildung und die Leistungsfähigkeit Ihrer Partnerunternehmen, indem Sie Ihre Lernprogramme auch extern zugänglich machen.
Calls for adult education and lifelong learning programmes to take particular account of those groups of people who are most disadvantaged in the labour market, in particular young persons, women, especially those in rural situations, and the elderly
fordert, dass bei den Programmen für die Erwachsenenbildung und lebenslanges Lernen ein Schwerpunkt auf die auf dem Arbeitsmarkt am stärksten benachteiligten Personengruppen, insbesondere junge und ältere Menschen sowie Frauen, vor allem aus dem ländlichen Raum, gelegt wird
Provisions must be made for education, vocational training and life-long learning programmes to ensure skills are upgraded with advancing technologies and work-ready skills are provided for employment opportunities internally and externally to new technologies and industries.
Durch Programme für die schulische und berufliche Bildung und lebenslanges Lernen muss dafür gesorgt werden, dass die Fähigkeiten und Fertigkeiten der Menschen an den technischen Fortschritt angepasst werden und sie für Beschäftigungsmöglichkeiten innerhalb und außerhalb der neuen Technologien und Industriebranchen qualifiziert sind.
From the development of new webinar ventures for online schools and learning programmes to the establishment of an office in Switzerland.
Von der Entwicklung neuer Webinar-Angebote zum Online-Schulen und -Lernen bis zum Aufbau eines Büros in der Schweiz.
As of 2009, the Commission will concentrate efforts under the PROGRESS and Lifelong Learning programmes to develop new ways of measuring competences
Ab 2009 wird die Kommission im Rahmen von PROGRESS und des Programms für lebenslanges Lernen ihre Kräfte bündeln, um neue Möglichkeiten zur Bewertung von Kompetenzen zu entwickeln
They also have an extensive pool of brief videos, checklists and learning programmes to choose from and combine together.
Dabei können sie aus einem reichen Fundus an Kurzvideos, Checklisten und Lernprogrammen auswählen und kombinieren.
alignment of learning programmes to key business goals
Zuordnung von Lernprogrammen zu Schlüsselzielen von Unternehmen
Synonyms and analogies of "learning programmes to" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 19423. Exact: 18. Elapsed time: 415 ms.
