He discovered the phenomenon of the libration of moon in longitude and explained its causes.
Hevelius entdeckte das Phänomen der Libration des Mondes in der Länge und erläuterte deren Ursachen.
Determination of rotation parameters, including effects of precession and libration
Bestimmen der Rotationsparameter einschließlich Effekte der Präzession und Libration
Overseeable area (thanks to the libration)
Überblickbare Fläche (dank der Libration)
Determination of rotation parameters, including effects of precession and libration
Bestimmung von Rotationsparametern (u.a. Präzession und Libration)
Vibrational bands in other spectral regions (libration and translation of carbonate groups and doubly degenetrate in-plane bending and out-of-plane bending of carbonate groups) vary linearly as a function of composition and no effect of order on band position is observed.
Vibrationsbande in den Spektralbereichen (Translation und Libration der Karbonatgruppen und doppelt degenerierte Verbiegungen innerhalb und aus der Ebene der Karbonatgruppen) zeigen eine lineare Abhängigkeit von der Zusammensetzung und ihre Positionen werden durch den Ordnungsgrad nicht beeinflusst.
The broad band in the Raman spectrum of melamine at 126 wave number is due to a libration.
Im Melamin ist die breite Bande im Ramanspektrum bei 126 cm-1 auf eine Libration zurückzuführen.
Electric motors: Permanent motors, mini (libration) motors, electric bicycle motors.
Elektromotoren: Permanente Motoren, Mini (Libration) Motoren, elektrische Fahrradmotoren.
To become established meant a libration from mandatory mobility.
Sesshaft zu werden bedeutete die Befreiung von der Zwangsmobilität.
This resistance must be prepared by enlightening and mobilizing the popular masses and connect them to the freedom loving forces, with a complete agenda for liberties, democracy and progress for the final libration of our country and people.
Dieser Widerstand muss vorbereitet werden durch die Aufklärung und Mobilisierung der Volksmassen und indem man sie mit den freiheitsliebenden Kräften verbindet, mit einem vollständigen Programm für Freiheiten, Demokratie und Fortschritt für die endgültige Befreiung unseres Landes und Volkes.
We must get ready for preparation and waging an organized progressive peoples protracted war of national libration and try to develop from organizing ourselves and popular forces to enlighting and organizing millions of masses.
Wir müssen einen organisierten, fortschrittlichen langwierigen Volkskrieg der nationalen Befreiung vorbereiten und führen und versuchen, uns zu entwickeln, indem wir uns selbst und die Volkskräfte organisieren, um die Millionenmassen aufzuklären und zu organisieren.
Detailed theoretical calculations indicate a new SLR process, namely phonon-induced libration of the molecular axis, can probably explain the field parallel case.
Detaillierte Rechnungen zeigen, daß ein neuer SGR Prozeß, nämlich Phononen induzierte Libration der Molekülachse, wahrscheinlich den Fall des parallelen Feldes erklären kann.