Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
load securing element
Translation of "load securing element" in German
Lastensicherungselement
Lastensicherungselementes
Load securing element according to one or more of the preceding claims, characterised in that the fastening means possess at least one fastening bolt (4, 56) which can be brought into engagement with the load securing rail (R).
Lastensicherungselement nach einem oder mehreren der vorhergenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsmittel wenigstens einen Befestigungsbolzen (4, 56) aufweisen, der mit der Lastensicherungsschiene (R) in Eingriff bringbar ist.
Load securing element according to claim 11, characterised in that the fastening bolt (56) has an oval cross-section having a short bolt semi-axis (l B1) and a long bolt semi-axis (l B2).
Lastensicherungselement nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Befestigungsbolzen (56) einen ovalen Querschnitt mit einer kurzen Bolzenhalbachse (l B1) und einer langen Bolzenhalbachse (l B2) aufweist.
Load securing system for a transport vehicle comprising at least one load securing element (E) according to any of claims 1 to 14 and at least one load securing rail (R) to which the load securing element (E) is to be detachably fastened.
Lastensicherungssystem für ein Transportfahrzeug, umfassend mindestens ein Lastensicherungselement (E) nach einem der Ansprüche 1 bis 14, mindestens eine Lastensicherungsschiene (R), an der das Lastensicherungselement (E) lösbar zu befestigen ist.
The ring bolt is mainly used as a permanent load securing element for transport in
Der Ringbolzen dient hauptsächlich als permanentes Ladungssicherungselement für den Transport in
Load securing system according to claim 17, characterised in that the long hole semi-axis (1 H2) extends in the principal loading direction (60) of the perforated rail (R) and/or of the load securing element (E).
Lastensicherungssystem nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß die sich die lange Lochhalbachse (l H2) in Hauptbelastungsrichtung (60) der Lochschiene (R) und/oder des Lastensicherungselementes (E) erstreckt.
Load securing element according to claim 12, characterised in that the short bolt semi-axis (I B1) extends in the principal loading direction (60) of the load securing element (E).
Lastensicherungselement nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß sich die kurze Bolzenhalbachse (l B1) in Hauptbelastungsrichtung (60) des Lastensicherungselementes (E) erstreckt.
Load securing element according to one or more of the preceding claims, characterised in that said load securing element is equipped with at least one securing belt eyelet.
Lastensicherungselement nach einem oder mehreren der vorhergenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß dieses mit wenigstens einer Sicherungsgurtöse ausgestattet ist.
Synonyms and analogies of "load securing element" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 7. Exact: 7. Elapsed time: 46 ms.
