English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

German

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

loop device

Translation of "loop device" in German

Loop-Gerät n

loop device

Loop-Device

Wendeschleifeneinrichtung

Phasenregelkreis-Vorrichtung

Seilschlaufenanordnung

One further possible type is a mount via the loop device.

Ein weiterer Typ ist das Einhängen per Loop-Gerät.

You can also free a loop device by hand, using losetup -d or umount -d.

Sie können ein Loop-Gerät auch manuell mittels losetup -d oder umount -d freigeben.

They are mounted with the help of a loop device and behave just like normal partitions.

Sie werden mithilfe eines Loop-Device eingehängt und verhalten sich wie normale Partitionen.

Connect a loop device to the image file.

Einhängen der Datei als Loop-Device.

For this example, i will use a loop device

Für das Beispiel verwende ich ein Loop-device

This situation can be worked around by using the losetup command manually before calling mount with the configured loop device.

Diese Situation kann umgangen werden, indem Sie den Befehl losetup manuell aufrufen, bevor Sie mount mit dem konfigurierten Loop-Gerät aufrufen.

The mount command automatically creates a loop device from a regular file if a filesystem type is not specified or the filesystem is known for libblkid, for example

Der Mount-Befehl erzeugt automatisch ein Loop-Gerät aus einer regulären Datei, wenn kein Dateisystemtyp angegeben wird oder wenn Libblkid das Dateisystem kennt, zum Beispiel

To employ loop device backed guests for a para-virtualized guest, use the phy: block device or tap:aio commands.

Um dies für ein Loop-Gerät unterstützten Gast für einen paravirtualisierten Gast anzulegen, verwenden Sie phy: block device oder tap:aio.

Linux FLR uses a loop device for each vmdk file in a restore point and each LVM physical volume detected.

Linux FLR verwendet ein Loop-Gerät für jede VMDK-Datei in einem Wiederherstellungspunkt und für jedes erkannte physische LVM-Volume.

Dead simple. When you're done, unmount and detach the loop device

Wenn man fertig ist, muss man es unmounten und das Loop-Device wieder detachen

DESCRIPTION mkfs.bfs creates an SCO bfs filesystem on a block device (usually a disk partition or a file accessed via the loop device).

BESCHREIBUNG mkfs.bfs erstellt ein SCO-BFS-Dateisystem auf einem blockorientierten Gerät (üblicherweise einer Festplattenpartition oder einer Datei, auf die als Loop-Gerät zugegriffen wird).

To setup a NFS share that contains the Installation CD, use the loop device to mount the ISO image and then copy the contents of the CD into the NFS share.

Um einen NFS-Share aufzusetzen, der die Installations-CD enthält, benutzen Sie das loop-Gerät, um das ISO-Abbild zu mounten und dann die Inhalte der CD in den NFS-Share zu kopieren.