In early December, the participants met again in Berlin and Cairo. It was a third meeting that followed the two main programme weeks, but for the first time the participants met separated by nations.
Anfang Dezember trafen sich die Teilnehmenden nach den beiden Programmwochen noch einmal in Berlin und Kairo, jedoch erstmals nicht gemeinsam sondern nach Nationen getrennt.
The main programme of Oulainen Music Week is a classical music concert series, which is supplemented by supporting events with leading names in jazz, folk, children's music and entertainment.
28.10.2018 - 18.11.2018 Information Im Mittelpunkt der Musikwochen von Oulainen stehen klassische Konzerte, die durch Darbietungen herausragender Musiker des Jazz, der Volksmusik, Kindermusik und Unterhaltungsmusik ergänzt werden.
On 27 April 1992, a few weeks after MDR had begun transmission, the broadcasting council also decided that radio, along with its main programmes, should move from Leipzig to Halle.
Schon am 27. April 1992, wenige Wochen nach dem Sendestart des MDR, beschloss der Rundfunkrat zudem, dass der Hörfunk mit seinen zentralen Programmen von Leipzig nach Halle umziehen sollte.
The admission to all events within the main programme is free.
Eintritt zu allen Programmen im Rahmen des Hauptprogramms ist frei.
The main programmes are located on the dial and can be accessed directly.
Die Hauptprogramme wurden in das Rad aufgenommen und sind somit direkt zugänglich.
In the afternoon it continues with a public rehearsal of the main programme.
Es wird am Nachmittag mit einer öffentlichen Generalprobe des Hauptprogramms fortgesetzt.
The main programme for providing financial assistance to Moldova is Tacis.
Wichtigstes Programm für die Bereitstellung von Finanzhilfen für die Republik Moldau ist Tacis.
We plan to have a performance in the Main Programme.
All tasks for the respective properties are planned and organized with the main programme.
Mit dem Hauptprogramm werden alle Aufgaben für die jeweiligen Objekte geplant und organisiert.
Hence a license for one of the main programmes at each station is unnecessary.
So ist nicht an jeder Station eine Lizenz für eines der Hauptprogramme notwendig.
In addition to the main programme, I had the opportunity to choose elective classes.
Neben dem Hauptprogramm hatte ich die Gelegenheit, zusätzliche Klassen zu wählen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.