Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
maintained
Translation of "maintained" in German
The dealer palmed off a repainted accident car as perfectly maintained to my friend.
Der Händler hat meinem Freund ein neu lackiertes Unfallauto als bestens gepflegt angedreht.
Iron oxide is commonly found on tools that haven't been maintained.
Eisenoxid findet man häufig auf Werkzeugen, die nicht gepflegt wurden.
Regional stability is in no small measure maintained by international agreements.
Die regionale Stabilität wird in hohem Maß durch internationale Abkommen aufrechterhalten.
Her perfect reputation was maintained at a price, through constant self-censorship.
Ihr makelloser Ruf wurde zu einem hohen Preis durch ständige Selbstzensur aufrechterhalten.
The legal guardian maintained regular contact with social services for guidance.
Der Vormund hielt regelmäßigen Kontakt zum Jugendamt, um Rat einzuholen.
Amongst the chaos, she maintained her composure and led the team.
Inmitten des Chaos bewahrte sie die Ruhe und führte das Team.
She always maintained a trim garden, free from weeds and debris.
Sie pflegte stets einen makellosen Garten, frei von Unkraut und Unrat.
During the game, the pitcher maintained his composure under immense pressure.
Während des Spiels bewahrte der Werfer unter immensem Druck die Ruhe.
The restaurant maintained a trim that attracted many customers during lunch hours.
Das Restaurant pflegte eine Atmosphäre, die viele Kunden zur Mittagszeit anzog.
Even during the crisis, the company maintained business as usual.
Selbst während der Krise hielt das Unternehmen alles beim alten.
Despite the chaos, she maintained a settled perspective on the issue.
Trotz des Chaos bewahrte sie eine gelassene Sichtweise auf die Situation.
They maintained a clean environment for the health of the community.
Sie sorgten für eine saubere Umgebung zum Wohle der Gemeinschaft.
The spy maintained a straight face while being interrogated by the enemy.
Der Spion bewahrte ein Pokerface, während er vom Feind verhört wurde.
Expressions with maintained: examples and German translations
state-maintained adj.
staatlich unterhalten
"He attends a state-maintained school."
maintained school n.
staatlich geförderte Schule
"She attended a maintained school in her hometown."
grant-maintained adj.
staatlich gefördert
"Many parents prefer grant-maintained schools for their independence."
maintained markup n.
gepflegtes Markup
"The developer ensured the maintained markup was consistent across all pages."
Synonyms and analogies of "maintained" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain maintained
well-maintained
+10k
grant-maintained
150
state-maintained
120
self-maintained
300
be maintained
138
well maintained
123
Results: 44456. Exact: 44456. Elapsed time: 146 ms.
