His urging demeanor made it clear that he wanted to make a difference.
Seine drängende Haltung machte deutlich, dass er etwas bewirken wollte.
The dedicated staff at the women's shelter make a difference every day.
Das engagierte Personal im Frauenhaus bewirkt jeden Tag einen Unterschied.
Environmentalists repeat like a mantra that every small change can make a difference.
Umweltschützer wiederholen wie ein Mantra, dass jede kleine Veränderung etwas bewirken kann.
An impressive work product can often make a difference during performance evaluations.
Ein beeindruckendes Arbeitsergebnis kann oft einen Unterschied bei Leistungsbewertungen ausmachen.
It's hard to believe that we can make a difference.
Es ist schwer zu glauben, dass wir etwas bewirken können.
The report shows that targeted active policies can make a difference.
Der Bericht beweist, dass gezielte aktive Maßnahmen etwas bewirken können.
People need to be confident that protest can make a difference.
Die Leute müssen sich zutrauen, dass Protest etwas bewirken kann.
The bravest acts often go unnoticed, but they make a difference.
Die tapfersten Taten bleiben oft unbemerkt, bewirken aber einen Unterschied.
A strong pedal stroke can make a difference on steep hills.
Ein kraftvoller Tritt kann an steilen Hängen den Unterschied ausmachen.
During competition, even the tiniest advantage can make a difference.
Im Wettbewerb kann selbst der kleinste Vorteil schon einen Unterschied ausmachen.
And yes that in the long run does make a difference.
Und ja, genau dies macht auf lange Sicht den Unterschied.
The goal is to make a difference worldwide with technical innovations.
Es geht darum, weltweit über technische Innovationen etwas zu bewegen.
Anybody, even a lowly office drone can make a difference.
Und jeder, selbst ein einsamer Büromensch kann etwas verändern.