The self explanatory man-machine-interface provides the operator with easy access to all the functions.
Die selbsterklärende Mensch-Maschine-Schnittstelle eröffnet dem Bediener einen komfortablen Zugriff auf alle Funktionen.
Brain-computer-interfaces are a special type of man-machine-interface that allow for a connection between the brain and a computer without activating the peripheral nerve system (e.g. when using limbs).
Dies ist eine spezielle Mensch-Maschine-Schnittstelle, die ohne Aktivierung des peripheren Nervensystems, wie z.B. die Nutzung der Extremitäten, eine Verbindung zwischen dem Gehirn und einem Computer ermöglicht.
The user works with an interactive man-machine-interface that is providing contents according to the situation.
Der Anwender arbeitet mit einem interaktiven Mensch-Maschine-Interface, das die Inhalte situationsabhängig zur Verfügung stellt.
The CNC control provides powerful features such as diagnostics, offers large program storage capacity and networking capability with user friendly MMI (man-machine-interface).
Die CNC-Steuerung bietet leistungsfähige Funktionen wie Diagnosen, eine große Kapazität zum Speichern von Programmen sowie der Netzwerktauglichkeit über ein bedienerfreundliches MMI (Mensch-Maschine-Interface).
driving simulator, man-machine-interface, truck
Fahrsimulator, Mensch-Maschine-Schnittstelle, Lkw
This is why IMAGinE is also placing significant importance on the design of a man-machine-interface for cooperative manoeuvres.
Daher wird in IMAGinE auch großer Wert auf die Gestaltung einer Mensch-Maschine-Schnittstelle für kooperative Manöver gelegt.
It covers the key functions required by our customers for their Electronic products: Housing, Man-Machine-Interface, Shielding and Cooling, Power Supplies, Sub-modules, and special requests.
Es deckt die Schlüsselfunktionen ab, die unsere Kunden für ihre elektronischen Produkte benötigen: Gehäuse, Mensch-Maschine-Schnittstelle, Abschirmung und Kühlung, Netzteile, Einzelmodule und Sonderwünsche.
Method for controlling a man-machine-interface unit
Verfahren zur Steuerung einer Mensch-Maschinen-Schnittstelleneinheit
CARDANO is equipped with the current version 6 of the CAB 950 measuring and control unit and designed as a self explanatory man-machine-interface (MMI).
Die CARDANO ist mit dem Mess- und Steuergerät CAB 950 in der aktuellen Version 6 ausgestattet und als selbsterklärende Mensch-Maschinen-Schnittstelle (MMS) ausgelegt.
The completely redesigned Man-Machine-Interface allows a very intuitive handling.
Die Bedienerführung wurde komplett überarbeitet und erlaubt eine sehr intuitive Handhabung.
System, device and method for operating a communication system whereby voice and signalling data is separated from the Man-Machine-Interface data
Kommunikationssystem und Endgerät sowie Verfahren zum Betrieb eines Kommunikationssystems wobei Nutz- und Signalisierungsdaten und man-machine-interface Daten voneinander getrennt laufen
The employment of professional software programs such as LivingSolids, Catia V5, Cinema 4D, Maya, etc., allows the project to be completed quickly and efficiently. Our strengths Innovative interactive terminals (Man-Machine-Interface)
Nicht zuletzt der Einsatz professioneller Grafikprogramme (z.B. LivingSolids, Catia V5, Cinema 4D, Maya, uvm.) erhöht den Workflow vom Input über die Produktion bis zum Output. Unsere Leistungen
A new concept was chosen for the traction control system and man-machine-interface: two side-sticks are used for controlling the most important parameters such as the tractive effort.
Für die Bedienung des Fahrzeuges wurde von der RhB ein völlig neues Konzept gewählt: die Vorgabe der Zug- und Bremskräfte erfolgt über zwei Side-Sticks.