Twice a year groups of doctors attend management programmes tailored to the Federal Center's needs.
Zweimal jährlich besuchen Ärztegruppen Managementprogramme, die auf die Bedürfnisse der Bundeszentrale zugeschnitten sind.
Open management programmes at certificate and diploma levels teach and train participants in leadership tasks with the help of our integrative St.Gallen management model and much more.
Offene Management-Programme der Zertifikats- und Diplomstufe lehren und trainieren die Teilnehmenden unter anderem anhand unseres integrativen St.Galler Managementmodells in Führungsaufgaben.
In addition, Frankfurt School offers generalistic management programmes on issues of leadership and strategy as well as on personal development.
Außerdem bietet sie generalistische Management-Programme zu Führungs- und Strategiefragen sowie zur persönlichen Entwicklung an.
The conduct of the collection and management programmes should be regularly evaluated.
Die Durchführung der Programme zur Datenerhebung und -verwaltung sollte regelmäßig bewertet werden.
This will ensure equality of treatment as between direct and shared management programmes.
Dadurch wird die Gleichbehandlung von direkt und gemeinsam verwalteten Programmen hergestellt.
Certain regional and local waste management programmes need to be improved.
Bei einigen regionalen und lokalen Programmen zur Abfallbehandlung sind noch Verbesserungen vorzunehmen.
This white paper offers guidance on successful sustainability and energy management programmes.
Dieses White Paper bietet Orientierungshilfen für erfolgreiche Nachhaltigkeits- und Energiemanagementprogramme.
For these systems, our management programmes provide optimal processes.
Für diese Anlagen bieten unsere Steuerungsprogramme optimale Prozessabläufe.
Tailor-made full asset management programmes, including health checks and preventative maintenance.
Maßgeschneiderte vollständige Anlagenverwaltung, Vorsorgeuntersuchungen und präventive Wartung.
We support our working staff with trainings and career management programmes.
You can use the results to generate environmental objectives and management programmes.
Auf dieser Grundlage legen Sie Umweltziele und -programme fest.
Exercise can be graded for desensitization therapy in pain management programmes.
Die Übungen können angepasst werden für Desensibilisierungseinheiten im Rahmen der Schmerztherapie.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.