Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
many commitments
Translation of "many commitments" in German
viele Verpflichtungen
vielen Verpflichtungen
zahlreichen Verpflichtungen
viele Zusagen
zahlreiche Verpflichtungen
He realized his plate was full after agreeing to too many commitments.
Er erkannte, dass er sich zu viele Verpflichtungen aufgeladen hatte.
Having too many commitments can tie up your energy and lead to burnout.
Zu viele Verpflichtungen können deine Energie aufbrauchen und zu Burnout führen.
It's important not to exhaust yourself with too many commitments.
Es ist wichtig, sich nicht mit zu vielen Verpflichtungen zu überfordern.
With too many commitments, she found herself stretched thin every week.
Mit zu vielen Verpflichtungen fand sie sich jede Woche überfordert wieder.
In fact the reverse is true, since everybody agrees today that additional resources will be needed on top of the pledged amounts if we are to meet the many commitments we have entered into and those we will, no doubt, still have to take on.
Im Gegenteil, denn alle sind sich heute darüber einig, dass zusätzlich zu den versprochenen Beträgen weitere Mittel erforderlich sein werden, um die zahlreichen Verpflichtungen zu erfüllen, die wir eingegangen sind und zweifellos noch eingehen müssen.
I thank you for wishing to meet with me again, in spite of the difficulties presented by your own many commitments during this present visit to Europe and Italy, and by my own departure tomorrow morning for a meeting with young people in Switzerland.
Ich danke Ihnen, daß Sie erneut mit mir zusammentreffen wollten, trotz der Schwierigkeiten aufgrund Ihrer zahlreichen Verpflichtungen bei diesem Besuch in Europa und Italien und angesichts meiner für morgen vormittag vorgesehenen Abreise zu einem Jugendtreffen in der Schweiz.
The working week can be exhausting if you have too many commitments.
Die Arbeitswoche kann erschöpfend sein, wenn man zu viele Verpflichtungen hat.
Sweetie, I can't. I have too many commitments and responsibilities.
Ich kann nicht, ich habe zu viele Verpflichtungen hier.
Don't disorganize your schedule with too many commitments at once.
Zerstreue deinen Zeitplan nicht durch zu viele Verpflichtungen auf einmal.
He found himself on the rack after volunteering for too many commitments.
Er geriet unter Hochdruck, nachdem er sich für zu viele Verpflichtungen freiwillig gemeldet hatte.
Too many commitments can play havoc with your personal life, increasing stress significantly.
Zu viele Verpflichtungen können Ihr Privatleben stressen und erheblich belasten.
A personal organiser is essential for busy professionals who juggle many commitments.
Ein persönlicher Planer ist unverzichtbar für vielbeschäftigte Fachleute, die viele Verpflichtungen jonglieren.
His ambitious nature often causes him to overburden his schedule with too many commitments.
Seine ehrgeizige Art führt oft dazu, dass er seinen Zeitplan mit zu vielen Verpflichtungen überlädt.
Synonyms and analogies of "many commitments" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain many commitments
Results: 79. Exact: 79. Elapsed time: 73 ms.
