Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
maximum comparability
Translation of "maximum comparability" in German
maximale Vergleichbarkeit
Use of the same technologies and identical components in both laboratory and manufacturing process areas guarantee maximum comparability of results when scaling up batch sizes.
Der Einsatz derselben Technologien und identischer Komponenten im Labor- wie im Prozessbereich gewährleistet eine maximale Vergleichbarkeit der Ergebnisse im Zuge der Ansatzvergrößerung.
In order to provide maximum comparability, the classes involved in this study were divided into two halves according to the principle of matched pairs.
Für eine maximale Vergleichbarkeit der Untersuchungsgruppen wurden die beteiligten Klassen nach dem Matched-Pairs-Prinzip in zwei Hälften geteilt.
For the sake of maximum comparability, settings of the plagiarism search engine can be fixed for all users by the administrator.
Um eine maximale Vergleichbarkeit zu garantieren, können Einstellungen für die Plagiatssuche für alle Nutzer vorgegeben werden.
This is a transferable approach that can be used in other conflict contexts, allowing for maximum comparability between the findings of various studies.
Dieses Konzept soll auch auf weitere Konfliktkontexte übertragbar und somit in anderen Untersuchungen einsetzbar sein. Dies ermöglicht eine größtmögliche Vergleichbarkeit der Befunde verschiedener Studien.
It was attempted to run exact replications of experimental conditions in the field and in the laboratory for maximum comparability.
Daher wurde eine völlig identische Versuchsanstellung und -durchführung in Labor und Feld angestrebt, um eine maximale Vergleichbarkeit der Ergebnisse zu gewährleisten.
To ensure maximum comparability between the analyses carried out in the different Member States, it is therefore considered appropriate to establish guidelines for the handling of samples.
Deshalb sollten Leitlinien erstellt werden, um eine optimale Vergleichbarkeit der Analysen der einzelnen Mitgliedstaaten gewährleisten zu können.
One of the fundamental virtues of all of our Rollei products is maximum comparability.
Zu den Grundtugenden aller Rollei-Produkte gehört eine maximale Kompatibilität.
To ensure maximum comparability, we have performed all browser benchmarks with the most recent version of Google Chrome for Android and Windows respectively.
Um dennoch eine bestmögliche Vergleichbarkeit zu gewährleisten, haben wir alle Browser-Benchmarks mit der jeweils aktuellsten Version von Google Chrome für Android respektive Windows durchgeführt.
This allows us to provide maximum comparability, even between different product types and manufacturers. uvex is scientifically supported in the measurement process by the Test and Research Institute (PFI) Pirmasens, the Hohenstein Institutes and Chemnitz University of Technology.
Das ermöglicht es uvex, maximale Vergleichbarkeit herzustellen - und das selbst über Produktarten und Hersteller hinweg. Wissenschaftlich unterstützt wurde uvex bei den Messungen vom Prüf- und Forschungsinstitut Pirmasens e. V., von den Hohenstein Instituten und von der Technischen Universität Chemnitz.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "maximum comparability" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 9. Exact: 9. Elapsed time: 25 ms.
