Specified is a method for data processing in a vehicle, in which an electric horizon is ascertained in dependence on external data and in which the electronic horizon is made available to at least one control appliance of the vehicle.
Es wird ein Verfahren zur Datenverarbeitung in einem Fahrzeug angegeben, bei dem abhängig von externen Daten ein elektronischer Horizont ermittelt wird und bei dem der elektronische Horizont mindestens einem Steuergerät des Fahrzeugs bereitgestellt wird.
It has been recognized that it is desirable that the method for data processing are designed so that only the most geeigne for each of the reconfigurable target architecture th parts of the program to be translated are extracted.
Es wurde erkannt, daß es wünschenswert ist, daß Verfahren zur Datenverarbeitung so ausgelegt werden, daß nur die jeweils für die rekonfigurierbare Zielarchitektur besonders geeigne ten Teile des zu übersetzenden Programmes extrahiert werden.
The invention relates to a method for data processing in a radio receiver whereby programs which are run on a radio receiver using a software element are controlled using data from a transmitter and/or at least one data receiving device.
Es wird ein Verfahren zur Datenverarbeitung in einem Rundfunkempfänger vorgeschlagen, das dazu dient, Programme, die auf dem Rundfunkempfänger mittels eines Softwareelements ablaufen, mittels Daten von Gebern und/oder mindestens einer Datenempfangseinrichtung zu steuern.
METHOD FOR DATA PROCESSING IN A RADIO RECEIVER
VERFAHREN ZUR DATENVERARBEITUNG IN EINEM RUNDFUNKEMPFÄNGER
METHOD FOR DATA PROCESSING IN A SCAN MICROSCOPE COMPRISING A FAST SCANNER AND SCAN MICROSCOPE COMPRISING A FAST SCANNER
VERFAHREN ZUR DATENVERARBEITUNG IN EINEM SCANMIKROSKOP MIT SCHNELLEM SCANNER UND SCANMIKROSKOP MIT SCHNELLEM SCANNER
Apparatus and method for data processing and/or for control.
A SYSTEM AND METHOD FOR DATA PROCESSING OF OPTION/SHARE POOLING, AND A METHOD FOR CONDUCTING BUSINESS
SYSTEM UND VERFAHREN ZUM VERARBEITEN VON DATEN ZUR POOLBILDUNG VON OPTIONEN/ANTEILEN UND VERFAHREN ZUM DURCHFÜHREN VON GESCHÄFTEN
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.