Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
method for visualising
Translation of "method for visualising" in German
Verfahren zur Visualisierung von
Methode zur Visualisierung
Verfahren zur Sichtbarmachung
System and method for visualising the activity of an organ
System und Verfahren zur Visualisierung von Aktivitäten eines Organs
METHOD FOR VISUALISING SPATIALLY-RESOLVED MEASUREMENT RESULTS AND CORRESPONDING MEASURING ARRANGEMENT
VERFAHREN ZUR VISUALISIERUNG VON ORTSAUFGELÖSTEN MESSERGEBNISSEN UND KORRESPONDIERENDE MESSANORDNUNG
A method for visualising a chronological sequence of measurements
Methode zur Visualisierung einer zeitlichen Sequenz von Messungen
The invention relates to a method for visualising the surroundings of a vehicle, especially in the dark. According to said method, a visual image containing digital data of the surroundings is provided, said visual image displaying the visual objects.
Es wird ein Verfahren zur Sichtbarmachung der Umgebung eines Fahrzeugs, insbesondere bei Dunkelheit, beschrieben, bei dem ein digitale Daten der Umgebung enthaltendes Visuell-Abbild bereitgestellt wird, wobei das visuelle Abbild die visuell sichtbaren Objekte zeigt.
DRIVER ASSISTANCE SYSTEM FOR A VEHICLE AND METHOD FOR VISUALISING THE ENVIRONMENT OF A VEHICLE
FAHRERASSISTENZVORRICHTUNG FÜR EIN FAHRZEUG UND VERFAHREN ZUR SICHTBARMACHUNG DER UMGEBUNG EINES FAHRZEUGES
The diagnostic standard also includes the ultrasound imaging of the thyroid gland, which is a painless, radiation-free, and safe method for visualising the thyroid gland and planning an individual treatment.
Zum diagnostischen Standard gehört auch die Bildgebung der Schilddrüse durch Ultraschall, welche eine schmerzlose, strahlenfreie und gefahrlose Methode ist die Schilddrüse darzustellen und eine individuelle Behandlung zu planen.
The invention relates to a device and a method for visualising the processes of an automation system on a web browser (100).
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Visualisierung der Prozesse eines Automatisierungssystem auf einem Web-browser (100).
MRI or magnetic resonance imaging is currently the best imaging method for visualising the prostate and provides important information about the exact location and spread of a tumour in a non-invasive procedure.
Die MRT oder Kernspintomographie ist das derzeit beste bildgebende Verfahren zur Darstellung der Prostata und gibt wichtige Hinweise auf den genauen Ort und die Ausbreitung eines Tumors, ohne in den Körper eingreifen zu müssen.
The invention relates to a method for visualising ADME characteristics and for selecting chemical substances and structures using an indication-specific target profile.
Es wird ein Verfahren zur Visualisierung von ADME-Eigenschaften sowie zur Auswahl chemischer Substanzen und Strukturen anhand eines indikationsspezifischen Zielprofils beschrieben.
The use of MPs represents a valuable method for visualising the quality of organ perfusion in experimental setups.
Der Einsatz von MPs ermöglicht die Visualisierung der Nierenperfusion in einem experimentellen Versuchsaufbau.
Magnetic resonance (MR) imaging of blood vessel structure and blood flow (MR angiography, MRA) is the most appropriate method for visualising large arteries such as the aorta and its main branches.
Eine Magnetresonanztomographie (MRT) der Blutgefäße und des Blutflusses (Magnetresonanzangiographie, MRA) ist am besten geeignet, um große Arterien wie die Aorta und ihre Hauptäste darzustellen.
For him, the digital collage is an ideal method for visualising the conceptual angles that he himself prefers. Within the "Simulacrum" series, for example, he plays with the transitions between the virtual and real world.
Dabei kommt ihm die Methodik der digitalen Collage zur Visualisierung konzeptioneller Ansätze stark entgegen: In der freien Serie „Simulacrum" spielt er beispielsweise mit den Übergängen zwischen virtueller und realer Welt.
"Hopefully, this method for visualising long-held mind-sets will have a sustainable impact, for example by embedding stable attitudes towards various teaching topics as well as securing high-quality teaching at the HSG in the long term", says Lehner.
«Hoffentlich zeigt die Methodik der Visualisierung von Einstellungen langfristig Wirkung, zum Beispiel in einer stabil entwickelten Haltung zu verschiedenen Lehrthemen und in der nachhaltigen Sicherung einer qualitativ hochwertigen Lehre an der HSG», sagt Lehner. Weiterführende Links
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "method for visualising" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 19. Exact: 19. Elapsed time: 39 ms.
