A method of processing information according to claim 11, wherein the predetermined timeout value is associated with the particular protocol of the pending transaction record.
Ein Verfahren zum Verarbeiten von Informationen gemäß Anspruch 11, bei dem der vorbestimmte Auszeitwert dem bestimmten Protokoll der wartenden Transaktionsaufzeichnung zugeordnet ist.
A method of processing information according to claim 8, further comprising the step of determining (19 - 23) when a transaction record is complete.
Ein Verfahren zum Verarbeiten von Informationen gemäß Anspruch 8, das ferner den Schritt des Bestimmens (19 - 23) umfasst, wann eine Transaktionsaufzeichnung abgeschlossen ist.
METHOD OF PROCESSING INFORMATION USING A PERSONAL COMMUNICATION ASSISTANT
Hybrid optical disk recording medium, disk drive device, information processing system and method of processing information
Hybrides optisches Plattenaufzeichnungsmedium, Plattenantriebsvorrichtung, Informationsverarbeitungssystem und -verfahren
A method of processing information, a system suitable for applying this method, and a computer program element comprising a program code for applying this method
Verfahren das Information verarbeitet, System das geeignet ist dieses Verfahren anzuwenden, und Rechnerprogrammelement das Programmkode beinhaltet um dieses Verfahren anzuwenden
Method of processing information of recording disc and apparatus for processing the same.
APPARATUS FOR AND METHOD OF PROCESSING INFORMATION, INFORMATION PROCESSING SYSTEM, TERMINAL FOR AND METHOD OF RECEIVING DATA, AND DATA BROADCASTING SYSTEM
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR INFORMATIONSVERARBEITUNG, INFORMATIONSVERARBEITUNGSSYSTEM, DATENEMPFANGSGERÄT, DATENEMPFANGSVERFAHREN UND DATENÜBERTRAGUNGSSYSTEM
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.