Through misdirection, the thief escaped unnoticed, leaving everyone confused.
Durch Irreführung entkam der Dieb unbemerkt und ließ alle verwirrt zurück.
The novel's misdirection kept me guessing until the very last chapter.
Die Irreführung im Roman ließ mich bis zum allerletzten Kapitel raten.
The magician's show relied entirely on tricks of the mind and clever misdirection.
Die Vorstellung des Magiers beruhte ganz auf Streichen des Geistes und geschickter Ablenkung.
His loud laugh served as a misdirection, hiding his true intentions quite well.
Sein lautes Lachen diente als Ablenkung, die seine wahren Absichten gut verbarg.
His comment was a misdirection, steering the conversation away from his mistakes.
Sein Kommentar war eine Irreführung, die das Gespräch von seinen Fehlern ablenkte.
We suffered from misdirection when the trail diverged unexpectedly in the mountain pass.
Wir litten unter Irreführung, als der Pfad im Gebirgspass unerwartet abzweigte.
The travel blog was marred by misdirection, leading readers to lost treasures.
Der Reise-Blog war von Irreführung geprägt, was die Leser zu verlorenen Schätzen führte.
Here's a little misdirection to keep him thinking that way.
Hier ist eine kleine Irreführung, damit er weiter so denkt.
In negotiation, misdirection can be a tactic to divert attention from real issues.
In Verhandlungen kann Irreführung eine Taktik sein, um von den echten Problemen abzulenken.
He identified the misdirection in the promotional material as a chance to clarify details.
Er erkannte die Irreführung im Werbematerial als Gelegenheit, Details zu klären.
In movies, misdirection is a common device used to surprise the audience with twists.
Im Kino ist Irreführung ein häufiges Mittel, um das Publikum mit Wendungen zu überraschen.
His explanation of the project was full of misdirection, making it hard to understand.
Seine Erklärung des Projekts war voller Irreführung, was es schwer verständlich machte.
A skilled magician knows how to psych out the audience with misdirection.
Ein geschickter Zauberer weiß, wie man das Publikum durch Ablenkung verunsichert.