Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
mitigating
Translation of "mitigating" in German
Abschwächen
Begrenzung
mildernde Umstände
The judge took little account of mitigating circumstances when determining the final sentence yesterday.
Der Richter hat mildernde Umstände bei der gestrigen Strafzumessung nur wenig berücksichtigt.
The judge cruelly sentenced the defendant without considering any mitigating circumstances.
Der Richter verurteilte den Angeklagten unbarmherzig, ohne mildernde Umstände zu berücksichtigen.
The judge cited the man's cultural background as a mitigating circumstance.
Der Richter hatte den kulturellen Hintergrund des Mannes als strafmildernd berücksichtigt.
The latter can then only have a mitigating effect similar to a confession.
Die Selbstanzeige kann sich dann ähnlich wie ein Geständnis nur noch strafmildernd auswirken.
They could play an important role in mitigating climate change.
Sie könnten eine wichtige Rolle bei der Eindämmung des Klimawandels spielen.
He emphasized the importance of mitigating factors in risk assessment.
Er betonte die Bedeutung von mildernden Faktoren bei der Risikobewertung.
Judges take into account mitigating circumstances when assessing a person's culpability.
Richter berücksichtigen mildernde Umstände, wenn sie die Schuld einer Person bewerten.
The lawyer submitted a plea that focused on mitigating circumstances.
Der Anwalt reichte ein Plädoyer ein, das sich auf mildernde Umstände konzentrierte.
So, clearly the judge thought there was some mitigating factor.
Der Richter dachte also, dass es einen mildernden Umstand gab.
He hoped that the mitigating circumstances would lead to a more lenient punishment.
Er hoffte, dass die mildernden Umstände zu einer milderen Strafe führen würden.
Her mental health issues were cited as mitigating circumstances in the sentencing phase.
Ihre psychischen Probleme wurden in der Urteilsphase als mildernde Umstände angeführt.
In some cases, mitigating circumstances can lead to probation instead of imprisonment.
In einigen Fällen können mildernde Umstände zu Bewährung statt Gefängnis führen.
She took mitigating actions to improve her health after the diagnosis.
Sie ergriff mildernde Maßnahmen, um ihre Gesundheit nach der Diagnose zu verbessern.
Expressions with mitigating: examples and German translations
Synonyms and analogies of "mitigating" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain mitigating
Results: 4031. Exact: 4031. Elapsed time: 73 ms.
