Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
multiframe
Translation of "multiframe" in German
Multirahmen
Mehrfachrahmen
mehreren Rahmen
Multiframe
Multiframe-Rahmen
Multiframe-Ebene
Mehrfachrahmenstruktur
Mehrfachframestruktur
Multiframe-Technologie
Depending on what kind of stillness we want to achieve, one can choose between simple and minimalist or richly decorated multiframe.
In Abhängigkeit davon, was für einen Still wir erreichen wollen, kann man zwischen dem einfachen und minimalistischen oder dem reich verzierten Multirahmen wählen.
A method of transmitting control messages according to any preceding claim, in which frames are grouped into a repeating sequence (multiframe) of frame groupings, messages having priorities dependent on which is the current frame grouping.
Verfahren zum Übertragen von Steuernachrichten nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem Rahmen in einer Wiederholungsfolge (Multirahmen) von Rahmengruppierungen gruppiert werden, wobei Nachrichten abhängig davon, was die derzeitige Rahmengruppierung ist, Prioritäten aufweisen.
Enhanced multiframe processing for tandem connection trails with transmission protection schemes
Verbesserte Verarbeitung von Mehrfachrahmen für Tandemverbindungspuren mit Übertragungschutzverfahren
A method according to claim 2, characterised in that the scanning is executed at only one timeframe within each multiframe, which timeframe is scanned for one frequency at the time.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Abfragen in nur einem Zeitrahmen in jedem Mehrfachrahmen ausgeführt wird, wobei der Zeitrahmen auf eine Frequenz zur Zeit abgefragt wird.
Images from DigitalGlobe's QuickBird satellite; typically multiframe, multispectral, but can also be single-frame panchromatic
Bilder vom Satelliten QuickBird von DigitalGlobe. I. d. R. mit mehreren Rahmen, multispektral, kann aber auch panchromatisch mit einem Rahmen sein.
National Imaging Transmission Format; can be multiframe multispectral
National Imaging Transmission Format; kann multispektral mit mehreren Rahmen sein
A resynchronization device according to claim 5, wherein the radio telephone is resynchronised once for each multiframe, and wherein the detecting means (2) are caused to detect each 384 preamble.
Re-Synchronisierungsvorrichtung nach Anspruch 5, wobei das Funktelefon für jeden Mehrfachrahmen einmal Synchronisiert wird, und wobei die Erfassungsmittel (2) dazu gebracht werden, jede 384 Einleitung zu erfassen.
A method according to claim 1 or 2, characterized in that a frame comprises four time slots, 18 frames form a multiframe and 60 frames form a hyperframe.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein Rahmen vier Zeitschlitze umfasst, 18 Rahmen einen Multirahmen bilden und 60 Rahmen einen Hyperrahmen bilden.
A method according to claim 6 or 7, characterized in that said step of correcting (3) the first time drift consists in modifying the length of said unused end frame (35) of each multiframe (31).
Verfahren nach einem der Ansprüche 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Schritt des Korrigierens (3) der ersten Zeitdrift darin besteht, die Länge des nicht verwendeten Endrahmens (35) jedes Multirahmens (31) zu verändern.
Apparatus as claimed in claim 15, wherein each multiframe contains twenty-four separate one hundred ninety-three bit frames, and at least one channel in the multiframes contains two significant robbed-bit signalling bits and two redundant robbed-bit signalling bits.
Gerät nach Anspruch 15, wobei jeder Mehrfachrahmen 24 separate 193-Bitrahmen enthält, und wenigstens ein Kanal in dem Mehrfachrahmen zwei signifikante Robbed-Bit-Signalling-Bits und zwei redundante Robbed-Bit-Signalling-Bits enthält.
Further frequency channels, for example for frequency or time synchronization of the mobile stations MS, are not inserted in each frame, but at a predetermined time within a multiframe.
Weitere Frequenzkanäle, beispielsweise zur Frequenz- oder Zeitsynchronisation der Mobilstationen MS werden nicht in jedem Rahmen, jedoch zu einem vorgegebenen Zeitpunkten innerhalb eines Multirahmens eingeführt.
A system according to claim 10, characterized in that a frame 18 of the multiframe is a control frame exclusively reserved for control channels (CCH).
System nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass ein Rahmen 18 des Multirahmens ein Steuerrahmen ist, der ausschließlich für Steuerkanäle (CCH) reserviert ist.
A method according to Claim 2, characterised in that the transmission of the packets of data takes place in blocks, in which in each case a block is transmitted in four time slots within a multiframe.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Übertragung der Datenpakete in Blöcken erfolgt, wobei jeweils ein Block in vier Zeitschlitzen innerhalb eines Multirahmens übertragen wird.
Synonyms and analogies of "multiframe" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain multiframe
Results: 115. Exact: 115. Elapsed time: 47 ms.
