For the demonstration, the expert used a beautifully crafted muzzleloader.
Für die Demonstration benutzte der Experte einen wunderschön gearbeiteten Vorderlader.
The hunter carefully prepared his muzzleloader before heading into the forest.
Der Jäger bereitete seine Vorderlader sorgfältig vor, bevor er in den Wald ging.
The muzzleloader's design has changed very little over the centuries.
Das Design des Vorderladers hat sich über die Jahrhunderte kaum verändert.
Plenty of enthusiasts participate in events that celebrate the muzzleloader's history.
Viele Enthusiasten nehmen an Veranstaltungen teil, die die Geschichte des Vorderladers feiern.
She insisted on using her old muzzleloader for this year's hunting trip.
Sie bestand darauf, ihren alten Vorderlader für den diesjährigen Jagdausflug zu benutzen.
At the museum, I saw an antique muzzleloader showcased among other historical weapons.
Im Museum sah ich einen antiken Vorderlader, der neben anderen historischen Waffen ausgestellt war.
The club specializes in competitions for those who use a muzzleloader.
Der Verein ist auf Wettbewerbe für diejenigen spezialisiert, die einen Vorderlader verwenden.
The range allows for practicing with any type of muzzleloader during designated hours.
Auf dem Schießstand kann man während der ausgewiesenen Zeiten mit jeder Art von Vorderlader üben.
A fired muzzleloader leaves a distinctive scent that reminds me of gunpowder.
Ein abgefeuerter Vorderlader hinterlässt einen markanten Geruch, der mich an Schwarzpulver erinnert.
A muzzleloader requires a different loading technique compared to modern firearms.
Ein Vorderlader erfordert eine andere Ladetechnik als moderne Schusswaffen.
The historical bridge between the classic muzzleloader and revolver - authentic replica of a pepperbox revolver from 1840 with functional trigger.
Historischer Zwischenschritt zwischen klassischem Vorderlader und Revolver: originalgetreue Replik eines Bündelrevolvers aus dem Jahr 1840 - mit funktionierendem Auslösemechanismus
The Remington 700 Ultimate Muzzleloader, however, makes it unnecessary to fondle with a number of small 209-type shotshell primers, which have to be carefully hand-picked and inserted in their seat prior to firing.
Mit dem REMINGTON 700 Vorderlader ist es jedoch nicht länger notwendig, sich mit den kleinen Typ 209 Zündhütchen abzuplagen, die sorgfältig ausgewählt und mühsam von Hand eingeführt werden müssen.
He felt a sense of pride owning a historical muzzleloader from the Civil War era.
Er fühlte einen Stolz, einen historischen Vorderlader aus der Zeit des Bürgerkriegs zu besitzen.