Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
necessary structural changes
Translation of "necessary structural changes" in German
notwendigen Strukturwandel
notwendigen strukturellen Veränderungen
erforderlichen strukturellen Veränderungen
notwendigen strukturellen Änderungen
erforderlichen strukturellen Anpassungen
erforderlichen strukturellen Änderungen
notwendigen Umstrukturierungen
notwendige strukturelle Veränderungen
erforderlichen Strukturveränderungen
The government again followed the line of least resistance, postponing necessary structural changes.
Die Regierung schlug erneut den Weg des geringsten Widerstands ein und vertagte notwendige Strukturreformen.
This congress was marked by necessary structural changes.
Dieser Kongress stand im Zeichen notwendiger struktureller Veränderungen.
A fund is important to accomplish many necessary structural changes.
Die Bereitstellung von Mitteln ist wichtig, um viele der notwendigen Strukturänderungen abschließen zu können.
It is however appropriate to allow producers sufficient time to make the necessary structural changes to their production facilities.
Es empfiehlt sich jedoch, Erzeugern genügend Zeit einzuräumen, damit sie die erforderlichen strukturellen Anpassungen in ihren Produktionsanlagen vornehmen können.
The necessary structural changes should be seen as a catalyst for economic development, through investment in sustainable productivity, further training and education and a focus on new technologies.
Die notwendigen strukturellen Veränderungen sollten als Katalysator für wirtschaftliche Entwicklung betrachtet werden, durch Investitionen in nachhaltige Produktivität, weitere Fortbildungsmaßnahmen und einer Fokussierung auf neue Technologien.
Labor market policy should now pave the way for necessary structural changes while fiscal policy needs a specific exit strategy with focus on consolidating public finances over the coming years.
Die Arbeitsmarktpolitik sollte nun den Weg für nötige Strukturanpassungen bereiten, die Fiskalpolitik braucht eine spezifische Exit-Strategie und muss sich in den kommenden Jahren auf die Konsolidierung der öffentlichen Haushalte konzentrieren.
Without the necessary structural changes, this money has clearly seeped away and, despite years of funding, the country has been brought to the brink of ruin.
Ohne die nötigen Strukturänderungen sind diese Gelder klarerweise versickert und das Land ist - trotz jahrelanger Förderung - heruntergewirtschaftet.
To facilitate the necessary structural changes, research and innovation will aim to empower citizens, policy-makers, practitioners and institutions.
Um die erforderlichen strukturellen Veränderungen zu erleichtern, werden Forschung und Innovation darauf abzielen, Bürgern, politisch Verantwortlichen, Akteuren der Praxis und Institutionen die entsprechenden Grundlagen zu vermitteln.
At the management level it may be a case of introducing new topics or working methods and of designing the necessary structural changes in the working environment.
Auf der Managementebene kann es darum gehen, neue Themen oder Arbeitsweisen einzuführen und die dazu notwendigen strukturellen Veränderungen in der Arbeitsorganisation zu konzipieren.
This is the only way your body can get used to the increased demands and make the necessary structural changes in your muscles, bones, tendons and ligaments.
Nur so kann sich der Körper an erhöhte Belastungen gewöhnen und die notwendigen strukturellen Voraussetzungen in Muskeln, Bändern, Knochen und Sehnen schaffen.
We now have to rectify this momentous error as quickly as possible and use the pressure created by the crisis to bring about necessary structural changes.
Diesen historischen Fehler müssen wir jetzt so schnell wie möglich korrigieren. Es gilt, den Druck der Krise jetzt zu nutzen, um notwendige strukturelle Veränderungen zu bewirken.
The current state of the art of science, debate and practice was not taken into account and the necessary structural changes of gender relations were not addressed enough.
Dem aktuellen Stand der Forschung, Debatten und Praxis wurde nicht Rechnung getragen und die notwendigen strukturellen Veränderungen der Geschlechterverhältnisse wurden nicht ausreichend adressiert.
The second area formulates a recommendation for the necessary structural changes (identified in the first area) which will ensure that implementing the new conceptual direction is a realistic endeavour.
Bereich 2) formuliert die daraus resultierenden notwendigen strukturellen Änderungen, die sicherstellen, dass eine Implementierung der konzeptionellen Neuausrichtung realistisch ist, als Empfehlung.
Synonyms and analogies of "necessary structural changes" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain necessary structural changes
Results: 53. Exact: 53. Elapsed time: 87 ms.
