If there are no Javascript problems indicated in your Browser Console another source of disabled buttons could be, that you have created Visforms overrides in your template in the past.
Wenn die Browserkonosle keine Javascript Fehler anzeigt, dann kann eine andere Ursache für deaktivierte Buttons sein, dass Sie in der Vergangenheit irgendwann einmal Visforms Overrides in Ihrem Template angelegt haben.
The best thing would be a plain HTML page with no javascript and no css included.
Das beste wäre eine einfache HTML-Seite ohne Javascript und ohne CSS.
According to, 6% of web users have no JavaScript.
Laut haben 6% der Webbenutzer kein JavaScript.
Your browser supports no JavaScript!
Ihr Browser unterstützt kein JavaScript!
Private and secure: No forced back-links, no cookies, no JavaScript!
Vertraulich und sicher: Keine erzwungenen Rückverlinkungen, keine Cookies, kein JavaScript!
MYTH: "Since emails have no JavaScript, the programming language behind most web interactions, we tend to think of emails as a 'read-only,' one-way channel; good for sharing calls to action that get people back to your website."
Mythos: "Da E-Mails kein JavaScript haben, die Programmiersprache hinter den meisten Online-Interaktionen, neigen wir dazu zu denken, dass E-Mails nur zum Lesen geeignet sind, ein Einwegkanal; gut für das Teilen von Call-To-Actions, um Leute zurück auf Ihre Website zu bekommen."
For the execution of sub applications we restrict ourselves to primitive web conversations, so that no JavaScript and no Applets are needed.
Für den Ablauf der Teilanwendungen beschränken wir uns auf primitive Web Konversationen, sodass kein JavaScript oder keine Applets zur Anwendung kommen.
A simple HTML front-end that will require no JavaScript to run.
Eine einfaches HTML-Frontend, das zur Ausführung kein JavaScript benötigt.
Scripts and plug-ins are not supported by email clients (no JavaScript, no Flash)
Scripte und Plug-ins werden von E-Mail-Clients nicht unterstützt (kein JavaScript, kein Flash)
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.