Translation of "no checking" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
The data of our newsletter subscribers will not be passed on to third parties and there will be no tracking (i.e. no checking whether you have read the newsletter and clicked on a link contained in it).
Die Daten unserer Newsletter-Abonnenten werden nicht an Dritte weitergegeben, und es erfolgt auch kein Tracking (also keine Überprüfung, ob Sie den Newsletter gelesen und einen darin enthaltenen Link geklickt haben).
As with list exports, no checking is done to ensure the selected customer IDs are valid in the target customer domain.
Wie beim Listenexport erfolgt keine Überprüfung, ob die ausgewählten Kunden-IDs in der Zielkundendomäne gültig sind.
oil-lubricated piston compressor, pressure reducer with 1 manometer for regulated working pressure, additional manometer for displaying the boiler pressure, a quick coupling, no checking necessary before commissioning
ölgeschmierter Kolbenverdichter, Druckminderer mit 1 Manometer für geregelten Arbeitsdruck, zusätzliche Manometer für Anzeige des Kesseldrucks, eine Schnellkupplung, keine Prüfung vor Inbetriebnahme
Since CVS performed no checking on what unix account was specified anyone who could modify the CVSROOT/passwd could gain access to all local users on the CVS server, including root.
Da CVS keine Prüfung durchführt, welches Unix-Konto angegeben ist, könnte jeder, der CVSROOT/passwd ändern kann, Zugriff auf alle lokalen Benutzer auf dem CVS-Server erhalten, inklusive root.
It should be noted that no checking will be performed as to whether the selected customer ID field values are valid customer IDs in the selected domain.
Anzumerken ist, dass keine Überprüfung durchgeführt wird, ob die ausgewählten Werte des Kunden-ID-Felds gültige Kunden-IDs in der ausgewählten Domäne sind.
There is seriously no checking whatsoever of where items end up, Good Luck if you try this option.
Es gibt überhaupt keine Überprüfung wo ein Gegenstand landen wird, so viel Glück wenn du diese Option versuchst.
Profile Management performs no checking on group membership and all users are processed.
Die Profilverwaltung führt keine Überprüfung der Gruppenmitgliedschaft durch und alle Benutzer werden verarbeitet.
No checking as to the syntax, is done at this point.
An dieser Stelle findet keine Prüfung der Syntax usw. statt.
Static - No checking is done - either development has ceased or new versions are not desired.
Static - Es findet keine Überprüfung statt - entweder wurde die Weiterentwicklung eingestellt oder neue Versionen werden nicht gewünscht.
Excluded from checking - No checking for malicious code will be performed for any address added to this list.
Liste von der Prüfung ausgeschlossener Adressen - Für Adressen, die in dieser Liste enthalten sind, wird keine Prüfung auf Schadcode ausgeführt.
We had no checking account or regular allowance when we were first married.
Als wir heirateten, hatten wir kein Bankkonto oder ein regelmäßiges Einkommen.
No looking around, no checking your phone.
Schau nicht umher und schon gar nicht auf dein Handy.
However, no checking is performed to see whether the cross section overwrites a portion of the shaft.
Es wird jedoch nicht überprüft, ob der Querschnitt die Welle überzeichnet.