Translation of "object value" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
If the object value has changed, an appropriate telegram is sent.
Wenn der Objektwert sich geändert hat, wird ein entsprechendes Telegramm gesendet.
Sending is always cyclical, regardless of the object value.
Es wird unabhängig vom Objektwert immer zyklisch gesendet.
In individual cases different remuneration agreements can be made, e.g. the fixation of an hourly fee or the orientation of the object value.
Unter Berücksichtigung des jeweils individuellen Falles können auch andere Vergütungsvereinbarungen getroffen werden, z.B. die Festsetzung eines Stundenhonorars oder die Orientierung am Gegenstandswert.
By the so-called foreign registration the notary costs become from case to case after the object value and the expenditure
Bei der sogenannten Auslandsbeurkundung werden die Notariatsgebühren von Fall zu Fall nach dem Gegenstandswert und dem zu erwartenden Aufwand ausverhandelt.
The object value can also be transferred in reverse.
Der Objektwert kann auch invertiert übertragen werden.
An object value that allows one object to be referenced with another.
Ein Objektwert, der erlaubt, ein Objekt mit einem anderen zu referenzieren.
Input objects can be sent cyclically, depending on the object value.
In Abhängigkeit von dem Objektwert können die Eingang-Objekte zyklisch gesendet werden.
In every other case, the object value will be retransmitted cyclically after the blocking ends.
In allen anderen Fällen wird der Objektwert nach Sperrende wieder zyklisch gesendet.
Gets or sets an arbitrary object value that can be used to store custom information about this element.
Ruft einen beliebigen Objektwert ab, der verwendet werden kann, um benutzerdefinierte Informationen über dieses Element zu speichern oder legt diesen fest.
With the object value = 1 the scene 2 is called up and/or stored.
Mit dem Objektwert = 1 wird die Szene 2 abgerufen bzw. gespeichert.
The basis for the amount of the legal fees is the so-called object value of the dispute and this in turn is defined by law or supreme court case law.
Die Basis für die Höhe der gesetzlichen Gebühren ist der sog. Gegenstandswert des Streites und der ist wiederum durch Gesetz oder höchstrichterliche Rechtsprechung definiert.
A computer-aided method according to claims 1-4 further comprising the step of selecting an object, having an undetermined object value, as the given object.
Computerunterstütztes Verfahren nach den Ansprüchen 1-4, das weiterhin den Schritt eines Auswählens eines Objekts, das einen nicht vorbestimmten Objektwert besitzt, als das gegebene Objekt, aufweist.
A short operation on a pushbutton at the input toggles the object value of the switched object and sends a corresponding telegram; a long operation triggers a dimming telegram (darker).
Bei kurzer Betätigung eines Tasters am Eingang wird der Objektwert des Schalten-Objekts umgeschaltet und ein entsprechendes Telegramm gesendet, bei langer Betätigung ein Dimmtelegramm (dunkler) ausgelöst.