Translation of "of the programming process" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
des Programmierungsprozesses
des Programmiervorgangs
des Programmierungsverfahrens
der Programmierung
des Programmplanungsprozesses
des Programmierprozesses
This is only valid for the duration of the programming process.
Dies hat nur Gültigkeit für die Zeitdauer des Programmiervorgangs.
Afterwards, release of the programming process is performed by the customer.
Anschließend erfolgt die Freigabe des Programmierprozesses durch den Kunden.
The built-in character of these functions allows a noticeable simplification of the programming process.
Der integrierte Charakter dieser Funktionen ermöglicht eine merkliche Vereinfachung des Programmiervorgangs.
There are so many tools available for every single aspect of the programming process.
Es gibt so viele Tools für jeden Aspekt des Programmier-Prozesses.
The mid-term and end-of-term reviews shall constitute an integral part of the programming process.
Die Halbzeit- und Endüberprüfungen sind fester Bestandteil des Programmierungsverfahrens.
The proportionality introduced by the regulations and the streamlining of the programming process will also increase flexibility in evaluation arrangements.
Die mit den Verordnungen eingeführte Verhältnismäßigkeit und die Straffung des Programmplanungsprozesses werden ebenfalls die Flexibilität bei den Bewertungsregelungen erhöhen.
It will i.a. develop programming guidelines, monitor performance indicators relating to the efficiency and quality of the programming process and collect "best practices".
Sie wird u.a. Programmierungsleitlinien entwickeln, Effizienz und Qualität des Programmierungsprozesses anhand von Leistungsindikatoren überwachen und "beste Praktiken" erfassen.
This course examines the components of the programming process: background, development, implementation, and evaluation in outdoor recreation and active tourism.
Dieser Kurs untersucht die Komponenten des Programmierungsprozesses: Hintergrund, Entwicklung, Implementierung und Bewertung in der Freizeitgestaltung und im aktiven Tourismus.
Articles 21 to 27 for the purposes of the implementation of the programming process
Artikel 21 bis 27, soweit sie die Durchführung der Programmierung betreffen
Does the current set-up of the programming process and implementation of activities lead to real ownership by the beneficiaries?
Gewährleistet die derzeitige Organisation des Programmierungsprozesses und der Durchführung der Maßnahmen eine echte Eigenverantwortung der Begünstigten?
As the audit concentrated on the project level, the assessment of the programming process was limited to aspects which had a direct impact on the planning of the projects audited.
Da sich die Prüfung auf die Projektebene konzentrierte, blieb die Bewertung des Programmierungsprozesses auf Aspekte beschränkt, die sich direkt auf die Planung der geprüften Projekte auswirkten.
consult each other, as well as other donors and actors including representatives of civil society, at an early stage of the programming process in order to promote complementarity among their cooperation activities.
sprechen sich zu einem frühen Zeitpunkt des Programmierungsprozesses untereinander sowie mit den anderen Gebern und Akteuren einschließlich der Vertreter der Zivilgesellschaft ab, um in ihrer Zusammenarbeit auf Komplementarität hinzuwirken.
The programming key can be configured according to an embodiment of bistable switching button, the activation and deactivation of the programming process indicates in the input and off position on the microcomputer subscriber station.
Die Programmiertaste kann nach einer Ausgestaltung als bistabile Schalttaste ausgebildet sein, die in der Ein- und Ausschaltstellung die An- und Abschaltung des Programmiervorganges am Mikrorechner der Teilnehmersprechstelle anzeigt.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.