English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

German

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

of the sql server instance

Translation of "of the sql server instance" in German

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

der SQL Server-Instanz

This section will capture configuration properties of the SQL Server Instance.

In diesem Abschnitt werden die Eigenschaften der Konfiguration für die SQL Server-Instanz behandelt.

Name of the SQL Server instance hosting the report server database.

Der Name der Datenbankmodul-Instanz, auf dem die Berichtsserverdatenbank gehostet wird.

This section defines the client configuration of the SQL Server instance

Dieser Abschnitt definiert die Clientkonfiguration der SQL Server-Instanz

The service listens for requests on UDP port 1434 and returns the address and port number of the SQL server instance that provides access to the requested database.

Der Service hört den UDP-Port 1434 nach Anfragen ab und liefert Adresse und Port-Nummer der Instanz des SQL Server zurück, die den Zugang zu der gewünschten Datenbank bereitstellt.

The files are located in the log-directory of the SQL Server instance by the way.

Alle Datenbanken müssen auf derselben überwachten SQL Server Instanz liegen.

Service Broker runs in the context of the SQL Server instance, so Service Broker monitors all messages ready to be transmitted from all databases in the instance.

Service Broker wird im Kontext der SQL Server-Instanz ausgeführt, also überwacht Service Broker alle Nachrichten, die innerhalb der Instanz zur Übermittlung aus allen Datenbanken bereitstehen.

Before the backup or restore operation, you will need to stop the memoQ Server service and the service of the SQL Server instance pertaining to the memoQ Server (in that order).

Vor einem Backup oder Wiederherstellungsvorgang müssen Sie den Betrieb des memoQ Server und anschließend auch den Betrieb der SQL-Serverinstanz, die zum memoQ Server gehört, anhalten (in dieser Reihenfolge).

With AlwaysOn, availability is not checked and assessed on the level of individual database, but rather on the level of the SQL Server instance and the AO Availability Group.

Die Prüfung und Bewertung der Verfügbarkeit findet bei AlwaysOn nicht auf Ebene der einzelnen Datenbank statt, sondern auf der Ebene der SQL Server Instanz und der AO Availability Group.

In the Data Connection Wizard, enter the name of the SQL Server instance that has the database you want to use.

Geben Sie imDatenverbindungs-Assistenten den Namen der SQL Server-Instanz ein, in der die Datenbank enthalten ist, die Sie verwenden möchten.

In Server Name, type the name of the SQL Server instance on which you want to configure SQL Server Agent.

Geben Sie unter Servernamen den Namen der SQL Server-Instanz ein, auf der Sie den SQL Server-Agent konfigurieren möchten.

(Optional) SQL Server Only: Name of the SQL server instance that is hosting the existing ZENworks database.

(Optional) Nur SQL-Server: Name der SQL Server-Instanz, in der sich die vorhandene ZENworks-Datenbank befindet.

In the SC database server text box, type the name of the SQL Server instance on which the Operations Manager 2007 R2 database is installed as SRV-SCOMDB (as an example for SCOM Database Server Name).

Klicken Sie in das Textfeld Geben Sie die SQL Server-Datenbankinstanz ein, oder geben Sie hier den Namen der Datenbankinstanz ein, die die Datenbank hostet (zum Beispiel Computername\INSTANCE1).