Advertising
Register for free: access more results and features
off camera
Definition
Translation of "off camera" in German
Definition NEW
außerhalb des Bildes
hinter der Kamera
abseits der Kamera
von der Kamera
Off-Camera-Blitz
ohne Kamera
Off-Camera-System
Kamera nicht läuft
außerhalb der Kamera
nicht im Bild
aus dem Off
aus dem Bild
The interviewer nodded off camera, encouraging the guest to keep talking freely.
Der Interviewer nickte außerhalb des Bildes und ermutigte den Gast, frei weiterzureden.
The child waved at her mother waiting off camera near the studio door.
Das Kind winkte seiner Mutter, die außerhalb des Bildes neben der Studiotür wartete.
A producer stood off camera, ready to cut the scene if necessary.
Ein Produzent stand außerhalb des Bildes, bereit, die Szene bei Bedarf abzubrechen.
She stood off camera, whispering lines to the nervous child actor.
Sie stand außerhalb des Bildes und flüsterte dem nervösen Kinddarsteller die Texte zu.
The actor waited off camera until the director called him into frame.
Der Schauspieler wartete außerhalb des Bildes, bis der Regisseur ihn ins Bild rief.
The comedian signaled off camera for the technician to change the lights.
Der Komiker gab außerhalb des Bildes dem Techniker ein Zeichen, das Licht zu wechseln.
Looked like you were beating on somebody pretty hard, just off camera.
Sieht aus, als schlügen Sie abseits der Kamera auf jemanden ein.
A stagehand off camera caught the falling prop before it hit the floor.
Ein Bühnenarbeiter außerhalb des Bildes fing das fallende Requisit, bevor es den Boden traf.
One day, without turning off camera, I removed memory card out.
Eines Tages, ohne Kamera ausschalten, entfernte ich Speicherkarte heraus.
Well, or we'd go off camera - off screen.
Nun, oder wir würden den Bildschirm verlassen.
The ultimate kit if you want to start using flash off camera.
Das ultimative Kit für Sie, wenn Sie mit der Off-Camera-Blitzfotografie beginnen wollen.
Your escorts can wait just off camera.
Ihre Begleitungen können abseits der Kamera warten.
Turn off camera, and allow battery to cool down before resuming use.
Schalten Sie die Kamera aus und lassen Sie den Akku vor dem erneuten Einsatz abkühlen.
Synonyms and analogies of "off camera" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain off camera
Results: 171. Exact: 171. Elapsed time: 118 ms.
