Advertising
Register for free: access more results and features
off-base
Definition
Translation of "off-base" in German
Definition
fehl am Platz
off-base
falschliegen
außerhalb des Stützpunkts
I can't be so off-base that music loses contact with music.
Ich kann nicht so falsch sein, dass Musik die Verbindung mit der Musik verliert.
She's not completely off-base.
Sie liegt nicht völlig falsch.
Is he that off-base? - Yes.
Liegt er so falsch? - Ja.
Look, you're probably right about Christine, and I am totally off-base,
Sieh mal, womöglich hast du Recht mit Christine und ich liege komplett falsch,
His reasoning was off-base, highlighting the importance of critical thinking.
Seine Argumentation war unangebracht und zeigte die Bedeutung von kritischem Denken auf.
In return, give me leave to go off-base and authorize direct debit.
Im Gegenzug erlauben Sie mir die Basis zu verlassen und genehmigen eine Überweisung.
His off-base remarks led to a lot of misunderstandings in the group.
Seine unüberlegten Bemerkungen führten zu vielen Missverständnissen in der Gruppe.
Her assumptions about his feelings were completely off-base and misguided.
Ihre Annahmen über seine Gefühle waren völlig fehl am Platz und irreführend.
His conclusions were off-base, lacking any solid evidence or reasoning.
Seine Schlussfolgerungen waren ungenau und längere fundierte Beweise oder Argumentationen.
Making off-base claims can damage your credibility in any discussion.
Unüberlegte Behauptungen können Ihrer Glaubwürdigkeit in jeder Diskussion schaden.
Critics claimed the movie's portrayal was off-base and did not represent reality.
Kritiker behaupteten, dass die Darstellung des Films nicht zutreffend war und die Realität nicht widerspiegelte.
If I'm off-base, let me know.
Wenn ich falsch liege, lass es mich wissen.
A plumber discovered a body inside of a septic tank by some off-base housing.
Ein Klempner entdeckte eine Leiche in einem Klärbehälter von einigen basisfremden Häusern.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "off-base" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain off-base
Results: 61. Exact: 61. Elapsed time: 37 ms.
