We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
parallel versetzt
The possibility to generate bars on the eccentricity in the system (single- or double-sided) with a bar axis offset in parallel.
Die Möglichkeit der Definition der Stäbe mit Exzentrizität (einseitig oder zweiseitig) mit parallel verschobenen Achsen des Stabes im System.
A method as claimed in claim 22, wherein each of said strip-like lengths (13, 14) is laid down in a plane offset in parallel to a meridian plane of the toroidal support (11).
Verfahren nach Anspruch 22, bei welchem jedes der streifenförmigen Längenstücke (13, 14) in einer Ebene abgelegt wird, die parallel zu einer Meridianebene des toroidförmigen Trägers (11) versetzt ist.
A wheel as claimed in claim 14, wherein each of the elongated lengths (10, 11) extends in a deposition plane offset in parallel relative to a meridian plane passing through the geometric rotation axis of the tyre (1).
Rad nach Anspruch 14, bei welchem jedes der langgestreckten Längenstücke (10, 11) sich in einer Ablegeebene erstreckt, die parallel bezüglich einer Meridianebene versetzt ist, die durch die geometrische Drehachse des Reifens (1) hindurchgeht.
Door or window hinge as claimed in claim 8, characterised in that the two outer recesses (20', 20") are offset in parallel with each other corresponding to a parallel offset of two outer positioning protrusions (19', 19").
Tür- oder Fensterband nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden äußeren Rücksprünge (20', 20") entsprechend einer parallelen Versetzung zweier äußerer Positionierungsvorsprünge (19', 19") parallel zueinander versetzt sind.
Multipack according to one of Claims 1 through 6, characterized in that the respective margins of the superposed sections of the edges (9) of adjacent bags are offset in parallel and/or the superposed sections of the edges have spacers (13) lying between them.
Sammelpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die jeweiligen Kanten der übereinander liegenden Abschnitte der Ränder (9) benachbarter Beutel parallel verschoben sind und/ oder die übereinander liegenden Abschnitte der Ränder dazwischen liegende Abstandhalter (13) aufweisen.
Classic ship floors, English style or timelessly modern, which include "parallel" and "offset in parallel", are just a few types of installation that are suitable for Sun Wood parquet.
Klassischer Schiffsboden, Englischer Stil oder zeitlos modern, zu welchen „parallel" und „parallel versetzt" zählen, sind nur einige Verlegearten die für Sun Wood Parkett in Frage kommen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "offset in parallel" in English