Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
offsettable
Translation of "offsettable" in German
verrechenbaren
Beitragsminderung
The bail-in does not include secured, privileged and offsettable claims.
Vom Bail-in ausgenommen sind gesicherte, privilegierte und verrechenbare Forderungen.
Offsettable losses from work and home
Verrechenbare Verluste aus Arbeit und Wohneigentum
in case of a written change of the assignment, among other things resulting from deviations in the amounts of the provisional sums and offsettable quantities
im Falle der schriftlichen Änderung des Auftrags, unter anderem infolge von Abweichungen von Pauschalpreissummen und verrechenbaren Mengen
The subsidy is 50 % of the offsettable gross interest rate on the volume of loans granted and not repaid.
Der Zuschuss beträgt 50 % des verrechenbaren Bruttozinssatzes auf das aushaftende Kreditvolumen.
The main reasons for this are the lower results realised in some countries and the utilisation of offsettable losses.
Die wichtigsten Ursachen dessen sind die niedrigeren Ergebnisse in einigen Ländern und die Aktivierung verrechnungsfähiger Verluste.
The increase was due to higher obligations stemming from profit-sharing compensation and higher customer advance payments (offsettable within a year) for polysilicon shipments.
Zurückzuführen ist der Zuwachs auf die höheren Verpflichtungen aus der erfolgsabhängigen Vergütung und auf höhere innerhalb eines Jahres verrechenbare Kundenanzahlungen für Polysiliciumlieferungen.
A device according to Claim 12, characterized in that the rotary angle limiter comprises an entraining disc (23) having a radially projecting entraining element (23a) which can be pivoted between offsettable stop screws (24a, 24b).
Einrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehwinkelbegrenzer aus einer Mitnehmerscheibe (23) mit einem radial vorstehenden Mitnehmer (23a) besteht, welcher zwischen versetzbaren Anschlagschrauben (24a, 24b) schwenkbar ist.
From this amount the no claim of EUR 255 must be deducted, as must the general offsettable credit for the partner without income, EUR 1546.
Von diesem Betrag sind der Nichtanspruch von 255 EUR und die allgemeine Beitragsminderung für den Partner ohne Einkommen in Höhe von 1546 EUR abzuziehen.
ED456 Foreign dividend income (old) with offsettable foreign withholding tax (business assets - corporation tax act)
ED456 Ausländische Dividendenerträge (alt) mit Anrechnung ausländischer Quellensteuer (Betriebsvermögen KStG)
Customers in the household sector and in industry and trade are offered a variety of energy-intelligent products and solutions, which can be offset as per the Federal Energy Efficiency Act or should be offsettable due to their efficiency potential.
Kunden im Haushaltssektor wie auch in Industrie und Gewerbe bietet das Unternehmen eine Vielzahl von energie-intelligenten Produkten und Lösungen, die im Sinne des Bundes-Energieeffizienzgesetzes anrechenbar sind bzw. aufgrund ihres Effizienzpotenzials anrechenbar sein sollten.
EV408 Foreign income with offsettable fictitious with-holding tax pursuant to section 5(1)1 no.
EV408 Ausländische Einkünfte mit Anrechnung fiktiver Quellensteuer gemäß 5 Abs.
ED443 Foreign dividend income with offsettable fictitious withholding tax (private assets)
ED443 Ausländische Dividendenerträge mit Anrechnung fiktiver Quellensteuer (Privatvermögen)
ED453 Fictitious offsettable foreign withholding tax (old) on dividends (business assets - corporation tax act)
ED453 Fiktiv anrechenbare ausländische Quellensteuer (alt) auf Dividenden (Betriebsvermögen KStG)
Synonyms and analogies of "offsettable" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 28. Exact: 28. Elapsed time: 22 ms.
