Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
offside position
Translation of "offside position" in German
An offside position can easily lead to frustration in any close match.
Eine Abseitsposition kann leicht zu Frustration in einem engen Spiel führen.
As the play unfolded, his offside position caused confusion for his teammates.
Als das Spiel sich entwickelte, führte seine Abseitsposition zu Verwirrung bei seinen Mitspielern.
In the own half of the team an offside position is impossible.
In der eigenen Spielhälfte ist eine Abseitsstellung unmöglich.
Here it is also noted that an offside position is not possible at the kick and it is an indirect free kick.
Hier wurde auch vermerkt, dass eine Abseitsstellung beim Abstoß nicht möglich ist und es sich um einen indirekten Freistoß handelt.
The referee will disallow that goal since it was scored from an offside position.
Der Schiedsrichter wird das Tor nicht anerkennen, da es aus einer Abseitsposition erzielt wurde.
Her offside position was evident on the replay; the call was justified.
Ihre Abseitsposition war im Wiederholungsvideo offensichtlich; der Pfiff war gerechtfertigt.
A player is considered to be in an offside position when he is ahead of his teammate who holds the ball or who has played last.
Ein Spieler gilt als in einer Abseitsposition, wenn er vor seinem Teamkollegen steht, der den Ball hält oder der zuletzt gespielt hat.
He was certainly not the cause of the collapse, he had even achieved the equalizer in injury time, which was not given due to an offside position.
An ihm lag die Pleite sicher nicht, hatte er in der Nachspielzeit doch sogar noch den Ausgleich erzielt, der aufgrund einer Abseitsposition nicht gegeben wurde.
Reports from the offside position.
Berichte aus der Abseitsposition.
An offside position is not possible for corner kicks, throw-ins (since 1920) and goal kicks.
Bei Eckstoß, Einwurf (seit 1920) und Abstoß ist keine Abseitsstellung möglich.
Prior to that, the assistant referee had correctly applied the 'wait and see' technique with regard to the offside position of the player who was fouled.
Zuvor hatte der Schiedsrichterassistent bezüglich der Abseitsposition des gefoulten Spielers korrekt weiterlaufen lassen, um die weitere Entwicklung abzuwarten.
An offside position is possible at a dropped ball (FA).
Bei einem Schiedsrichterball ist eine Abseitsstellung möglich (FA).
The FA receives IFAB permission to test in games that an offside position is only possible in the penalty area.
Die FA erhält Erlaubnis der IFAB in Spielen zu testen, dass nur im Strafraum eine Abseitsstellung möglich sei.
Synonyms and analogies of "offside position" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain offside position
Results: 125. Exact: 103. Elapsed time: 88 ms.
