MySQL AB, developer of the world's most popular open source database, and SAP technology consultants REALTECH AG have joined forces to make it easier for SAP users to migrate enterprise applications to the open-source MaxDB by MySQL database.
MySQL AB, Hersteller der weltweit populärsten Open-Source-Datenbank MySQL und der SAP Technologie-Berater REALTECH AG unterstützen ab sofort SAP-Kunden bei der Migration von Unternehmensanwendungen auf die Datenbank MaxDB
As a suitable backend the Open-Source Database MySQL has proved.
Others vendors provide easier, more cost-effective solutions, such as Microsoft Access or the open-source database MySQL.
Andere bieten einfachere und kostengünstigere Lösungen an, z. B. Microsoft Access oder die Open-Source-Datenbank MySQL.
This software solution was created with the open source database MySQL under Linux and Visual basic on a Windows client.
Diese Softwarelösung wurde mit der OpenSource-Datenbank MySQL unter Linux und Visual Basic auf den Windows-Clients realisiert.
If your organization takes advantage of the cost-effective, flexible MySQL open source database platform, then you need a toolset that supports your commitment to open source relational databases.
In 2008, Sun acquired the open source database, MySQL.
2008 kaufte Sun die Open-Source-Datenbank MySQL.
Mobile and web applications generate millions of read and write requests per day, creating high performance demands on popular open source databases like MySQL, PostgreSQL, and Redis.
Mobile und Webanwendungen generieren täglich Millionen von Lese- und Schreibanforderungen und stellen so Hochleistungsanforderungen an beliebte Open-Source-Datenbanken wie MySQL, PostgreSQL und Redis.
The planning system has been developed with a multi-tier-architecture in Java and uses the Open Source product MySQL as database, which is available without additional costs.
Orpheus ist als 3-Tier-Architektur in Java entwickelt und verwendet als Datenbank das Open Source Produkt MySQL, das frei verfügbar ist.
With the rapid growth of Open Source and MySQL in the database market, many corporations, government agencies, educational institutions, and others have begun to migrate away from traditional and expensive desktop and large-scale proprietary databases to more cost effective solutions.
Im Zuge der raschen Entwicklung von MySQL auf dem Datenbankmarkt entschließen sich immer mehr Unternehmen, Behörden und Bildungseinrichtungen für die Migration weg von ihren teuren und proprietären Datenbanken.
The Commission's in-depth investigation, opened on 3 September 2009 assessed whether the acquisition of the world's leading open source database MySQL by Oracle, the leading proprietary database vendor, would lead to a significant impediment of effective competition within the EEA.
In der am 3. September 2009 eingeleiteten Untersuchung der geplanten Übernahme prüfte die Kommission, ob der Erwerb der weltweit größten Open-Source-Datenbank MySQL durch Oracle, den führenden Anbieter proprietärer Datenbanken, zu einer erheblichen Beeinträchtigung des wirksamen Wettbewerbs im EWR führen würde.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.