Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
opened up
Translation of "opened up" in German
Access to online courses has opened up new horizons for students in remote villages.
Der Zugang zu Onlinekursen hat für Schüler in abgelegenen Dörfern neue Horizonte eröffnet.
A specialty shop for pet accessories recently opened up in the area.
Ein Fachgeschäft für Tierzubehör hat kürzlich in der Gegend eröffnet.
He never opened up to his parents, which made him feel very lonely.
Er hat sich seinen Eltern nie geöffnet, was ihn sehr einsam machte.
This guarantee too has opened up space for its own violation.
Auch diese Garantie hat den Raum für ihre eigene Zerstörung geöffnet.
The interviews opened up a rich vein of insight into teenage culture.
Die Interviews erschlossen eine ergiebige Quelle von Einblicken in die Jugendkultur.
The internet has opened up new vistas for independent artists and writers worldwide.
Das Internet hat unabhängigen Künstlern und Schriftstellern weltweit neue Horizonte eröffnet.
Machine translation has opened up new opportunities for cross-cultural communication.
Maschinelle Übersetzung hat neue Möglichkeiten für die interkulturelle Kommunikation eröffnet.
The problem was solved and the world opened up to you.
Das Problem wurde gelöst und die Welt hat sich dir geöffnet.
So you're completely conscious and your body is opened up.
Also man ist bei vollem Bewusstsein und dein Körper wird geöffnet.
You've opened up time windows, that takes colossal energy.
Ihr habt Zeit-Fenster geöffnet, dazu braucht man Mengen an Energie.
A new café opened up in the shopping precinct, attracting many customers.
Ein neues Café hat in der Einkaufspassage eröffnet und zieht viele Kunden an.
In this way a completely different new world of music opened up.
So hat sich eine ganz andere neue Welt von Musik eröffnet.
As the mountain view opened up before us, words failed us completely.
Als sich der Bergblick vor uns öffnete, fehlten uns völlig die Worte.
Expressions with opened up: examples and German translations
open up new horizons v.
neue Horizonte eröffnen
"Travel can open up new horizons for young people."
! open up old wounds v.
alte Wunden aufreißen
"Bringing up the argument will only open up old wounds."
open up new vistas v.
neue Möglichkeiten eröffnen
"The discovery could open up new vistas in medical research."
Synonyms and analogies of "opened up" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain opened up
Results: 12557. Exact: 12557. Elapsed time: 176 ms.
