More granular design control for optical margin alignment, gradients and opacity
Feiner abgestimmte Design-Kontrolle für optischen Randausgleich, Verläufe und Opazität
But things like optical margin alignment aren't very important in web design because of the much lower resolution of screens. Far from it!
Fragen wie optischer Randausgleich spielen wegen der viel geringeren Auflösung der Darstellung im Web aber kaum eine Rolle.
When Optical Margin Alignment is turned on, roman punctuation marks as well as the edges of letters (such as W and A) hang outside the text margins so that the type looks aligned.
Wenn „Optischer Randausgleich" aktiviert ist, ragen lateinische Satzzeichen sowie die Kanten einiger Buchstaben (z. B. W und A) über den Textrand hinaus, sodass der Textrand bündig wirkt.
To apply this setting, select the type object and choose Type>Optical Margin Alignment.
Zum Anwenden dieser Einstellung wählen Sie das Textobjekt aus und wählen den Befehl „Schrift">„Optischer Randausgleich".
The Optical Margin Alignment function is for Roman text.
Die Funktion „Optischer Randausgleich" ist für lateinischen Text.
Optical Margin Alignment controls whether punctuation marks (such as periods, commas, quotation marks, and dashes) and edges of letters (such as W and A) hang outside the text margins, so that the type looks aligned.
Über den optischen Stegausgleich wird gesteuert, ob Satzzeichen (z. B. Punkt, Komma, Fragezeichen und Gedankenstrich) sowie Kanten von Buchstaben (z. B. W und A) etwas über den Rand hinausgehen sollen, um eine optisch gleichmäßige Ausrichtung der Textstege zu erreichen.
There you select the box "Optical Margin Alignment." Adjust it to your visual taste and you'll see how the text aligns differently once selected!
Im Bedienfeld Textabschnitt aktivieren Sie die Box "Optischer Randausgleich". Passen Sie dort die Punktzahl Ihren Wünschen an>die Schrift gleicht sich automatisch optisch aus!
These punctuation marks are not affected by the Roman Hanging Punctuation option or Optical Margin Alignment option.
Auf diese Satzzeichen haben die Optionen „Hängende Interpunktion Roman" und „Optischer Randausgleich" keine Auswirkung.
To apply this setting, insert the cursor in the paragraph and select Roman Hanging Punctuation from the Paragraph panel menu. Optical Margin Alignment
Zum Anwenden dieser Einstellung setzen Sie den Cursor in den Absatz und wählen im Menü des Absatzbedienfelds die Option „Hängende Interpunktion Roman".
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "optical margin alignment" in English